Chương 249: Nước Cờ “Giao Liên Ghe Dừa”
Tám giờ bốn mươi ba phút sáng.
Cát Lái vẫn chưa trở lại bình thường.
Những cổng điện tử đã mở lại từng phần.
Dòng xe container bắt đầu di chuyển.
Nhưng trung tâm điều phối vẫn còn một số phân hệ bị khóa.
Kỹ thuật viên làm việc liên tục.
Mỗi lần khôi phục được một phần, họ lại phải kiểm tra xem phần đó có kéo theo trạng thái bất thường nào khác hay không.
Không ai dám bấm một nút rồi hy vọng mọi thứ tự trở lại.
Sau những gì xảy ra trong đêm, không ai còn tin vào chữ “tự động” nữa.
Ở một phòng làm việc tạm thời gần khu vực cảng, Nghĩa đứng trước màn hình.
— Bao nhiêu phần trăm hoạt động?
Một kỹ thuật viên trả lời:
— Các chức năng thiết yếu đang được khôi phục từng phần. Nhưng một số dữ liệu điều phối vẫn bị khóa.
— Dữ liệu lõi có mất không?
— Chưa thấy mất.
Nghĩa gật.
— Tiếp tục bảo toàn.
Ông quay sang cán bộ bên cạnh.
— Và kiểm tra tất cả những thành phần phần mềm liên quan tới bản cập nhật trước đây.
— Rõ.
Nghĩa nhìn đồng hồ.
Ông biết trận đánh đêm qua chỉ mới là phần nổi.
Cách đó không xa—
Lão Cửu, Zero và Tiến Chập ngồi trong một căn phòng nhỏ.
Trên bàn là bản in các sơ đồ vận hành.
Không kết nối mạng.
Không có thiết bị phát sóng.
Không có ổ cứng vừa lấy được ở Bình Chánh.
Zero nhìn tập tài liệu.
— Cháu nghĩ không thể giải mã bằng máy.
Lão Cửu hỏi:
— Vì sao?
— Nếu chúng ta đưa dữ liệu bị khóa vào một máy đang kết nối với hệ thống điều hành, chúng ta không biết bên kia có đang chờ trạng thái đó hay không.
Tiến Chập nói:
— Tức là vừa giải mã vừa tự báo cho nó biết?
— Có khả năng.
Lão Cửu gật.
— Vậy không dùng mạng.
Zero nhìn ông.
— Không dùng máy có kết nối.
— Còn máy cô lập?
— Có thể.
— Nhưng?
Zero chỉ vào tập dữ liệu.
— Nếu phần mềm bị cài cơ chế tự bảo vệ, chỉ cần nhận ra mẫu xử lý bất thường, nó có thể kích hoạt một trạng thái xóa hoặc khóa sâu.
Lão Cửu không nói.
Ông nhìn ra ngoài cửa.
Rồi quay lại.
— Vậy không cho nó thấy quá trình.
Tiến Chập hỏi:
— Không cho thấy bằng cách nào?
Lão Cửu lấy một tờ giấy.
— Bằng tay.
Zero nhìn ông.
— Chú định làm gì?
Lão Cửu cầm cây bút chì.
— Đưa logic ra khỏi máy.
Tám giờ năm mươi mốt.
Lão Cửu bắt đầu viết.
Không phải một chương trình hoàn chỉnh.
Không phải thứ có thể chạy trên bất kỳ chiếc máy tính nào.
Chỉ là những bước xử lý tối giản được ông viết lại bằng ký hiệu Assembly quen thuộc, xen giữa các ghi chú bằng tiếng Việt.
Đọc.
Kiểm tra.
Tách.
Xác nhận.
Phục hồi.
Không tự động chạy.
Không kết nối mạng.
Không gọi bất kỳ dịch vụ bên ngoài nào.
Zero nhìn những dòng chữ.
— Chú định cho kỹ thuật viên nhập lại?
— Ừ.
— Trên máy cô lập?
— Đúng.
— Sau đó kiểm tra từng bước?
— Đúng.
Tiến Chập cầm một tờ giấy khác.
— Vậy tại sao phải viết tay?
Lão Cửu đáp:
— Vì giấy không biết gọi điện.
Zero bật cười.
— Nghe hợp lý.
Lão Cửu tiếp:
— Cái mình cần không phải tốc độ.
— Mà là kiểm soát.
Ông gạch chân hai chữ.
OFFLINE.
Rồi thêm:
NO AUTOMATIC EXECUTION.
Chín giờ ba phút.
Zero nhìn bản sơ đồ.
— Có một vấn đề.
— Nói.
— Phòng máy trạm tổng ở phía trong khu cảng.
Lão Cửu gật.
— Biết.
— Đường bộ đang rất khó di chuyển.
— Còn đường sông?
Zero nhìn ông.
Lão Cửu không nói nữa.
Tiến Chập hiểu trước.
— Ghe.
Lão Cửu gật.
— Ghe.
Zero nhìn bản đồ.
Một đường nước chạy từ khu vực Bến Bình Đông về hướng Cát Lái.
Không phải con đường nhanh nhất.
Nhưng là con đường ít phụ thuộc vào những tuyến giao thông đang ùn tắc.
Tiến Chập hỏi:
— Đưa giấy qua ghe?
Lão Cửu đáp:
— Không chỉ giấy.
— Còn gì?
— Người.
— Ai?
Lão Cửu nhìn ra cửa.
— Bình.
Chín giờ mười.
Bình Ship nhận điện thoại.
— Chú Cửu?
— Đang ở đâu?
— Gần Bến Bình Đông.
— Tốt.
— Có chuyện gì?
— Chú cần con đưa một thứ tới Cát Lái.
— Bằng xe?
— Không.
Bình im vài giây.
— Ghe?
— Ghe.
— Đồ gì?
— Giấy.
Bình bật cười.
— Chú gọi con đi đường sông để chở giấy?
— Giấy quan trọng.
— Bao nhiêu?
— Một tập.
— Có máy tính không?
— Không.
— USB?
— Không.
— Vậy cái gì?
Lão Cửu nói:
— Một trái dừa.
Bình im lặng.
— Chú đùa con hả?
— Không.
— Trong trái dừa có gì?
— Thứ cần tới Cát Lái.
Bình thở dài.
— Con bắt đầu thấy nghề này lạ rồi đó.
Lão Cửu cười.
— Lạ nhưng còn sống.
Chín giờ hai mươi.
Một chiếc ghe dừa cũ rời Bến Bình Đông.
Bình ngồi phía trước.
Một người quen trong mạng lưới ghe thuyền điều khiển.
Không có thiết bị điện tử đặc biệt.
Không có máy tính.
Chỉ có điện thoại để liên lạc khi cần.
Trong một trái dừa sáp được buộc kín, nằm giữa túi đồ ăn bình thường, là một cuộn giấy nhỏ.
Trên giấy—
những ký hiệu mà người ngoài nhìn vào gần như không hiểu.
Nhưng với kỹ thuật viên được Lão Cửu hướng dẫn, đó là một quy trình phục hồi thủ công.
Không có mã độc.
Không có công cụ xâm nhập.
Không có lệnh tấn công.
Chỉ có một phương án:
ĐƯA HỆ THỐNG VỀ TRẠNG THÁI AN TOÀN TỪ BÊN TRONG MÔI TRƯỜNG CÔ LẬP.
Chín giờ ba mươi bảy.
Bình nhìn phía trước.
— Ê.
Người lái quay lại.
— Gì?
— Có ghe phía sau.
Một chiếc bo bo chạy nhanh.
Khoảng cách đang thu hẹp.
Người lái hỏi:
— Ghe của ai?
Bình nhìn.
— Không biết.
Chiếc bo bo đổi hướng.
Bình quay lại.
Một chiếc nữa xuất hiện phía xa.
Người lái nói:
— Có gì đó không ổn.
Bình nhìn túi đồ.
Rồi nhìn trái dừa.
— Tụi nó biết?
Không ai trả lời.
Chiếc bo bo đầu tiên tiến gần.
Một người đứng phía trước ra hiệu.
— Dừng ghe!
Bình đứng dậy.
— Chạy tiếp.
Người lái nhìn anh.
— Bình?
— Chạy!
Chiếc ghe tăng tốc.
Chín giờ bốn mươi.
Lão Cửu đang ở Bến Bình Đông thì nhận cuộc gọi.
— Chú Cửu!
Giọng Bình gấp.
— Nói.
— Có mấy chiếc bo bo đang đuổi.
Lão Cửu đứng bật dậy.
— Có nhận dạng không?
— Không.
— Đừng đối đầu.
— Con biết.
— Bảo vệ trái dừa.
Bình nhìn xuống.
— Con hiểu.
Zero đang nghe.
— Chú Cửu.
— Gì?
— Nếu họ biết chính xác thứ Bình mang, nghĩa là thông tin đã lọt.
Lão Cửu đáp:
— Hoặc họ chỉ đang chặn tất cả những gì đi về Cát Lái.
Zero im.
— Không được đoán.
Lão Cửu nói:
— Đúng.
Chín giờ bốn mươi ba.
Chiếc bo bo áp sát.
Một tiếng quát vang lên:
— Dừng lại!
Bình không trả lời.
Một chiếc khác vòng sang bên.
Chiếc ghe bị ép lệch hướng.
Người lái mất thăng bằng.
Túi đồ rơi xuống sàn.
Bình lao tới.
Trái dừa lăn ra.
Một người trên bo bo nhìn thấy.
— Nó kia!
Bình chụp lấy.
Anh ôm trái dừa vào ngực.
Một bàn tay với sang.
Bình giật lại.
Rồi nhảy xuống nước.
ÙM!
Nước sông lạnh buốt.
Bình chìm xuống.
Trái dừa vẫn được anh giữ chặt.
Bên trên, tiếng người la hét.
Tiếng máy bo bo.
Tiếng nước đập vào thân ghe.
Bình cố giữ hơi.
Anh không bơi theo hướng bờ.
Chỉ cố tách khỏi chiếc ghe.
Một lúc sau, anh ngoi lên.
Hít mạnh.
Trái dừa vẫn trong tay.
Một ánh đèn quét qua mặt nước.
Bình lặn xuống lần nữa.
Trên ghe, người lái không biết Bình ở đâu.
Anh ta gọi:
— Bình!
Không có tiếng trả lời.
Lão Cửu nghe qua điện thoại.
— Mất Bình rồi?
Tiến Chập nhìn ông.
Zero đứng im.
Lão Cửu không nói.
Ông chỉ hỏi:
— Trái dừa?
Không ai trả lời.
Zero nói:
— Chưa biết.
Lão Cửu nhắm mắt một giây.
— Chú Năm.
Điện thoại gọi đi.
Chín giờ bốn mươi tám.
Chú Năm đang ở một bến nhỏ phía hạ lưu.
Nghe tin, ông lập tức chạy ra.
Không hỏi nhiều.
Ông nhìn dòng nước.
— Bình đâu?
Lão Cửu nói:
— Rơi xuống.
— Còn đồ?
— Không biết.
Chú Năm nhìn mặt sông.
— Để chú kiếm.
— Đừng mạo hiểm.
— Biết rồi.
Chú Năm gọi thêm hai ghe quen.
Không ai dùng máy móc.
Không ai lao vào vùng nước nguy hiểm.
Họ chỉ mở rộng vòng quan sát.
Một chiếc ghe chạy về hướng hạ lưu.
Một chiếc khác giữ gần bờ.
Chú Năm đứng trên mũi ghe.
— Bình!
Không có tiếng trả lời.
Rồi—
một bàn tay nhô lên khỏi mặt nước.
— Ở đây!
Chú Năm quát:
— Bình!
— Con còn dừa!
Chú Năm bật cười.
— Trời đất!
Chín giờ năm mươi hai.
Bình được kéo lên ghe.
Mặt tái mét.
Áo quần ướt sũng.
Nhưng trái dừa vẫn còn.
Chú Năm nhìn.
— Có đáng không?
Bình thở hổn hển.
— Chú Cửu nói quan trọng.
— Vậy chắc quan trọng thiệt.
Bình đưa trái dừa cho Chú Năm.
— Giữ giùm.
Chú Năm cầm.
— Yên tâm.
Mười giờ năm phút.
Trái dừa tới phòng kỹ thuật.
Không ai mở ngay.
Nghĩa đã được báo.
Một kỹ thuật viên kiểm tra bên ngoài.
Không có thiết bị điện tử bên trong.
Không có vật lạ.
Chỉ là một trái dừa.
Anh nhìn Nghĩa.
— Mở được không?
Nghĩa nói:
— Mở.
Quả dừa được bổ.
Cuộn giấy nằm bên trong.
Không ai cười nữa.
Một kỹ thuật viên trải giấy ra.
Anh nhìn những ký hiệu.
— Assembly?
Zero nói qua điện thoại:
— Phần ký hiệu là Assembly. Nhưng đừng xem nó như một chương trình có thể chạy.
Kỹ thuật viên gật.
— Hiểu.
Zero nói tiếp:
— Đây là trình tự thao tác.
— Đọc từng phần.
— Xác nhận từng trạng thái.
— Không kết nối mạng.
— Không tự động thực thi.
Kỹ thuật viên nhìn Nghĩa.
Nghĩa gật.
— Làm.
Mười giờ mười tám.
Máy trạm được đưa về trạng thái cô lập.
Không kết nối bên ngoài.
Không truy cập hệ thống sản xuất.
Không có đường truyền phụ.
Kỹ thuật viên nhập từng bước thủ công.
Một.
Dừng.
Kiểm tra.
Hai.
Dừng.
Kiểm tra.
Ba.
Dừng.
Kiểm tra.
Không có màn hình nhấp nháy.
Không có tiếng cảnh báo.
Không có đồng hồ đếm ngược.
Chỉ có một quy trình chậm đến mức gần như buồn ngủ.
Nhưng Lão Cửu thích sự chậm chạp đó.
Bởi mỗi bước đều được nhìn thấy.
Mười giờ bốn mươi.
Một phần dữ liệu điều phối được mở khóa.
Kỹ thuật viên nói:
— Có rồi.
Nghĩa hỏi:
— Dữ liệu có nguyên không?
— Đang kiểm tra.
Mười phút sau.
— Có thể đọc.
— Toàn bộ?
— Phần này có vẻ nguyên.
Nghĩa thở ra.
Zero nghe báo cáo.
Anh nói:
— Đừng mở rộng.
Lão Cửu gật.
— Chỉ cứu cái đang cần cứu.
Mười một giờ.
Cát Lái bắt đầu thông xe trở lại.
Không phải toàn bộ.
Nhưng đủ để giảm áp lực.
Một hàng xe container dài dần được giải phóng.
Các cổng hoạt động từng phần.
Những người lái xe bắt đầu gọi điện báo tin.
Một số người vẫn không biết nguyên nhân.
Nhưng họ biết mình có thể đi tiếp.
Mười một giờ mười hai.
Bình trở lại ghe Bình Đông.
Người còn ướt.
Chú Năm đưa anh ly trà nóng.
— Uống đi.
Bình cầm ly.
— Còn trái dừa?
Lão Cửu nhìn anh.
— Tới nơi rồi.
Bình cười.
— Vậy được.
Zero ngồi bên cạnh.
— Cậu vừa bơi cả đoạn sông vì một trái dừa.
Bình đáp:
— Không.
— Không gì?
— Vì một tờ giấy.
Zero bật cười.
Lão Cửu nói:
— Không.
Bình nhìn ông.
— Lại không?
— Vì những người ở bên kia tờ giấy.
Bình im.
Lão Cửu nhìn dòng nước.
— Hệ thống có thể khóa.
— Máy tính có thể bị đánh lừa.
— Dữ liệu có thể bị giấu.
Ông vỗ nhẹ lên vai Bình.
— Nhưng người còn đứng cạnh nhau thì vẫn còn đường.
Mười một giờ ba mươi.
Một báo cáo mới tới.
LOGISTICS SYSTEM — PARTIAL RECOVERY
CRITICAL DATA — NO CONFIRMED LOSS
MANUAL RECOVERY — SUCCESSFUL
NETWORK CONNECTION — ISOLATED
SUPPLY CHAIN COMPONENT — UNDER INVESTIGATION
Zero nhìn dòng cuối.
— Chú.
— Gì?
— Chúng ta cứu được hệ thống.
— Ừ.
— Nhưng ổ cứng vẫn mất.
Lão Cửu gật.
— Đúng.
— Và người lấy nó vẫn chưa tìm thấy.
— Đúng.
Zero hỏi:
— Vậy tại sao cháu có cảm giác đêm qua chúng ta thắng?
Lão Cửu nhìn anh.
— Vì hôm nay người ta còn đi làm.
Zero im.
Lão Cửu nói:
— Thắng một trận không có nghĩa thắng cuộc.
Ông nhìn về hướng Cát Lái.
— Chỉ có nghĩa là hôm nay họ chưa làm thành phố đứng yên.
Mười hai giờ.
Ở một nơi chưa xác định—
chiếc ổ cứng lấy từ Bình Chánh được đặt lên bàn.
Một người mở hộp.
Kiểm tra.
Rồi dừng lại.
Trên màn hình hiện:
SOURCE — PARTIAL
NORTHSTAR-18 — INCOMPLETE
LOGISTICS MODULE — AVAILABLE
Người đó cười.
Một tin nhắn gửi đi:
“HỌ KHÔNG DÙNG MÁY ĐỂ KHÔI PHỤC.”
Một lúc sau, tin nhắn trả lời:
“VẬY HỌ DÙNG GÌ?”
Người kia nhìn chiếc ổ cứng.
Gõ:
“NGƯỜI.”
Màn hình tắt.
Trên ghe dừa, Lão Cửu vẫn chưa biết cuộc trao đổi đó.
Ông chỉ biết một điều:
Kẻ địch đã có một phần mã nguồn.
Còn họ vừa chứng minh được một điều khác.
Khi mạng bị khóa—
ghe vẫn chạy.
Khi máy tính không thể kết nối—
giấy vẫn tới nơi.
Khi dữ liệu bị đe dọa—
con người vẫn có thể mang cách phục hồi đi qua bóng tối.
Và chính vì thế, Lão Cửu biết trận chiến kế tiếp sẽ không đơn giản là một cuộc đấu giữa hacker và hệ thống.
Nó sẽ là cuộc đấu giữa mạng lưới của những kẻ giấu mặt—
và mạng lưới những con người mà chúng chưa bao giờ tính hết.
--=---
PLS FOLLOW – THEO DÕI KÊNH
Nếu bạn yêu thích câu chuyện này, hãy nhấn Follow (Theo dõi) để không bỏ lỡ những chương tiếp theo. Mỗi lượt theo dõi và sự ủng hộ của bạn là nguồn động lực quý giá, giúp tác giả tiếp tục sáng tác và đưa câu chuyện đến những chặng đường hấp dẫn hơn. Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng tác giả!
---==--