📌 CHƯƠNG 81: Vạn Truyện xuất trận — Đặt chân vào “sào huyệt” truyện lậu Quảng Châu

Quảng Châu.

Buổi sáng đầu tiên, thành phố thức dậy dưới một màn mưa bụi mỏng.

Những tòa nhà cao tầng dựng san sát bên những khu phố cũ. Xe cộ nối nhau trên những con đường rộng, còn phía sau các dãy nhà hiện đại là một thế giới khác: kho hàng, văn phòng nhỏ, những studio nằm chen chúc trong các con phố mà nếu không có người dẫn đường thì rất khó tìm thấy.

Lão Trần đứng trước cửa kính tầng hai mươi của một khách sạn.

Trong tay lão là chén trà.

Sau lưng là Hoàng, Đạt và Linh.

Trên màn hình lớn trước mặt, một bản đồ điện tử hiện lên.

Hàng nghìn điểm sáng đỏ phủ kín khu vực Quảng Châu, Thâm Quyến và một phần Đông Quan.

Hoàng nói:

— Đây chỉ là những đường dây chúng ta đã phát hiện.

Lão Trần hỏi:

— Còn chưa phát hiện?

— Có thể gấp năm, thậm chí gấp mười.

Đạt phóng to bản đồ.

Những đường kết nối bắt đầu hiện ra.

Một đầu là các trang truyện.

Một đầu là kho lưu trữ.

Một đầu là các nhóm dịch.

Một đầu lại dẫn đến những tài khoản bán bản quyền.

Nhưng đáng sợ nhất là những đường dây nằm giữa chúng.

Đó là những kẻ chuyên mua một bộ truyện đang nổi, sau đó thuê người dịch cực nhanh, phát tán bản lậu trước cả bản chính thức.

Lão Trần nhìn hồi lâu.

— Đây không còn là vài thằng ăn cắp truyện nữa.

Đạt gật đầu.

— Nó là một ngành công nghiệp.

Lão Trần đặt chén trà xuống.

— Vậy thì chúng ta cũng coi nó là một ngành công nghiệp.

Hoàng hơi ngẩn ra.

— Bác định đánh kiểu nào?

Lão Trần cười.

— Không đánh.

— Không đánh?

— Chúng ta đến đây để mua cả cái chợ.

Chiều hôm đó, Vạn Truyện chính thức mở văn phòng đại diện tại Quảng Châu.

Không có lễ khai trương.

Không có truyền thông.

Không có biểu ngữ.

Chỉ có một nhóm kỹ thuật âm thầm kết nối hệ thống.

Đạt đặt tay lên bàn phím.

— Bắt đầu.

TRẦN GIA ĐẠI NÃO V5.0 — CHẾ ĐỘ TRUY VẾT BẢN QUYỀN.

Màn hình chuyển sang màu đen.

Sau đó hàng triệu dữ liệu bắt đầu chạy.

AI không tìm tên người.

Nó tìm dấu vết của tác phẩm.

Một đoạn văn xuất hiện ở trang A.

Một đoạn khác ở trang B.

Thời gian đăng tải.

Thời gian chỉnh sửa.

Tài khoản dịch.

Tài khoản bán.

Ví điện tử.

Kho lưu trữ.

Tên miền.

Máy chủ.

Các mối liên hệ dần được nối thành một mạng lưới.

Hoàng nhìn màn hình.

— Nó đang dựng cả bản đồ tổ chức.

Lão Trần gật đầu.

— Không cần bắt đầu từ thằng tép.

Lão chỉ vào một nút đỏ lớn giữa bản đồ.

— Tìm thằng mua bản quyền đầu cơ.

Đạt lập tức truy xuống.

Một công ty hiện ra.

Không lớn.

Nhưng đứng sau hàng chục studio dịch truyện.

Lão Trần hỏi:

— Bao nhiêu?

— Nếu tính toàn bộ mạng lưới trực tiếp và gián tiếp... khoảng hai trăm bộ truyện.

Lão Trần cười.

— Vậy là tìm được cửa rồi.

Tối hôm đó, một người đàn ông Trung Quốc khoảng bốn mươi tuổi bước vào phòng.

Ông ta tên Lý Hạo.

Chủ một studio dịch truyện.

Vừa ngồi xuống, ông ta đã cười:

— Tôi nghe nói Vạn Truyện muốn làm ăn ở Quảng Châu.

Lão Trần rót trà.

— Đúng.

— Nhưng tôi cũng nghe nói Vạn Truyện đang muốn động vào thị trường bản quyền nơi này.

Lão Trần đẩy chén trà sang.

— Tôi không động vào thị trường của các anh.

— Vậy ông muốn gì?

— Tôi muốn các anh kiếm tiền cùng tôi.

Lý Hạo bật cười.

— Ông biết chúng tôi kiếm tiền bằng cách nào không?

— Biết.

Lão Trần nhìn thẳng vào mắt ông ta.

— Nhưng tôi biết cách kiếm nhiều tiền hơn.

Nụ cười trên mặt Lý Hạo biến mất.

Lão Trần đẩy một tập hồ sơ sang.

Bên trong là toàn bộ dữ liệu hoạt động của studio.

Không thiếu một con số.

Lý Hạo lật được vài trang thì tay bắt đầu chậm lại.

Lão Trần nói:

— Tôi không đến đây để tố cáo các anh.

— Tôi đến để cho các anh một lựa chọn.

— Hoặc tiếp tục làm nghề cũ.

— Hoặc trở thành nhà phân phối chính thức của Vạn Truyện tại thị trường Hoa Nam.

Lý Hạo nhìn lão già trước mặt.

Lần đầu tiên ông ta nhận ra:

Vạn Truyện không đến Quảng Châu để chống lại những kẻ ăn cắp truyện.

Vạn Truyện đến để biến chính những kẻ đó thành người kiếm tiền cho mình.

Nếu đạo hữu đang theo dõi hành trình của Lão Trần và Vạn Truyện, đừng quên FOLLOW KÊNH nhé! Một lượt FOLLOW của đạo hữu là động lực để những chương tiếp theo tiếp tục ra mắt.