CHƯƠNG 20: Phản công trong đêm đen - Định vị kẻ thù ác

Đêm xuống rất nhanh.

Gác xép nhà Lão Trần sáng trưng.

Hai chiếc quạt chạy hết công suất nhưng hơi nóng từ chiếc laptop cũ và mấy cái máy tính vẫn khiến căn phòng hầm hập như cái lò bánh mì.

Trên bàn, ba cốc trà đặc đã nguội.

Một đĩa lạc rang chỉ còn vỏ.

Một gạt tàn đầy đầu lọc thuốc lá.

Tùng ngồi trước màn hình, hai mắt đỏ ngầu.

Linh ôm laptop ở góc bàn.

Chú Ba ngồi sát cửa sổ, thỉnh thoảng lại ngó xuống con ngõ tối om bên dưới.

Còn Hoàng...

Hoàng vừa mở chiếc laptop của hắn.

Đó là một cái máy xấu đến mức Tùng nhìn một lúc rồi hỏi:

"Máy này còn chạy được à?"

Hoàng không ngẩng đầu.

"Chạy được."

"Em tưởng cái này làm giá đỡ nồi lẩu."

Hoàng liếc nó.

"Máy tao mà chết thì cái máy của mày cũng chết theo."

Tùng lập tức im.

Lão Trần kéo ghế ngồi xuống.

"Thế nào?"

Hoàng không trả lời.

Hai bàn tay hắn lướt trên bàn phím.

Màn hình liên tục xuất hiện những dòng chữ mà Tùng nhìn chẳng hiểu gì.

Lão Trần cũng chẳng hiểu.

Nhưng lão không hỏi.

Lão chỉ ngồi hút thuốc.

Một lúc sau Hoàng nói:

"Thằng này quay lại rồi."

Lão Trần ngẩng đầu.

"Nhanh thế?"

"Nó biết mình bị dụ."

"Thế nó làm gì?"

"Xóa dấu."

Hoàng gõ thêm vài dòng.

"Không chỉ xóa. Nó còn đang cố đập thẳng vào máy chủ."

Linh giật mình.

"Máy chủ của mình?"

"Ừ."

"Chết không anh?"

Hoàng nhìn cô.

"Nếu để nó đánh thẳng vào đó thì có."

Lão Trần gõ nhẹ ngón tay lên mặt bàn.

"Ba bản backup?"

"Vẫn còn."

"Thế được."

Hoàng ngẩng lên.

"Ông bình tĩnh thật."

"Cháy một cái kho thì còn hai cái."

"Nhưng nếu nó tìm được cả ba?"

Lão Trần cười.

"Thì xây kho khác."

Hoàng nhìn lão vài giây.

Không nói nữa.

Hắn quay lại màn hình.

Mười một giờ bốn mươi bảy phút.

Một cảnh báo đỏ hiện lên.

Tùng bật dậy.

"Anh Hoàng!"

"Tôi thấy."

"Máy chủ đang bị truy cập!"

Hoàng lập tức kéo bàn phím lại gần.

"Không phải truy cập."

Hắn nói.

"Đây là đòn nghi binh."

Tùng ngơ ngác.

"Em tưởng..."

"Đừng tưởng."

Hoàng chỉ màn hình.

"Cái này là mồi."

Lão Trần hỏi:

"Thế con cá đâu?"

Hoàng cười.

"Đang nằm ở chỗ khác."

Hắn mở một cửa sổ khác.

"Chương truyện hôm qua của ông."

Lão Trần hiểu ngay.

Chương truyện có câu:

Tác giả bị bệnh nặng, có thể dừng viết vĩnh viễn.

Lão Trần nhếch mép.

"Thằng kia tưởng tôi bỏ cuộc."

"Không."

Hoàng lắc đầu.

"Nó tưởng ông sắp bỏ cuộc."

Hắn chỉ vào những dữ liệu đang chạy.

"Cho nên nó bắt đầu kiểm tra những thứ mà trước đây nó không dám động vào."

"Và?"

"Và nó để lại dấu."

Hoàng bắt đầu làm việc nhanh hơn.

Không ai nói chuyện.

Chỉ còn tiếng bàn phím lách cách.

Ngoài đường, tiếng xe máy thỉnh thoảng vọng vào.

Gần nửa đêm, Linh bất ngờ hỏi:

"Anh Hoàng, nếu nó xóa hết dấu vết thì sao?"

"Thì tìm dấu vết khác."

"Nếu nó đổi đường?"

"Thì nhìn đường nó đổi."

"Nếu nó dùng nhiều máy?"

Hoàng dừng tay.

Nhìn Linh.

"Cuối cùng vẫn phải có người điều khiển."

Lão Trần gật đầu.

"Máy có thể chạy vòng."

"Nhưng người thì phải ăn, ngủ, trả tiền điện."

Hoàng nhìn sang.

Khóe miệng hơi nhếch lên.

"Ông đúng là..."

"Đúng gì?"

"Rất thực dụng."

"Thời tôi làm thầu, thằng nào cũng phải trả tiền."

Lão Trần rít một hơi thuốc.

"Máy móc cũng thế."

Hoàng bật cười.

Hai giờ mười ba phút sáng.

Đòn tấn công thứ hai bắt đầu.

Lần này mạnh hơn rất nhiều.

Màn hình của Tùng liên tục báo lỗi.

"Chết rồi!"

"Đừng động vào!"

Hoàng quát.

Tùng lập tức dừng tay.

"Nhưng hệ thống..."

"Để nó chạy."

Hoàng nhìn Lão Trần.

"Đến lúc rồi."

Lão Trần quay sang Linh.

"Linh."

"Dạ?"

"Em còn nhớ đống dữ liệu rác hôm trước không?"

"Nhớ."

"Đưa hết cho Tùng."

Tùng ngẩn người.

"Để làm gì?"

Lão Trần nói:

"Cho nó ăn."

Tùng tròn mắt.

"Ăn?"

"Ừ."

"Ăn cái gì?"

"Rác."

Lão Trần nhìn cả ba người.

"Không phải dữ liệu thật."

"Chỉ là những thứ không có giá trị."

"Cho chúng chạy vào những luồng mà đối phương đang theo dõi."

Linh hiểu ra trước.

"Đánh lạc hướng?"

"Đúng."

Chú Ba cười khà.

"Giống đánh nghi binh ngoài chiến trường."

Lão Trần chỉ tay.

"Chú Ba nói đúng."

"Không cần đánh thắng tất cả."

"Chỉ cần khiến nó không biết đâu là thật."

Linh bắt đầu làm việc.

Tùng cũng lập tức phối hợp.

Những khối dữ liệu không quan trọng được đưa vào các luồng thử nghiệm.

Hệ thống bên kia bắt đầu phản ứng.

Nhưng càng quét...

Càng nhiều thứ xuất hiện.

Cái thật bị giấu giữa đống giả.

Cái giả lại được bố trí giống cái thật.

Không có gì nguy hiểm.

Nhưng đủ để khiến đối phương phải mất thời gian phân biệt.

Hoàng nhìn màn hình.

"Được rồi."

Lão Trần hỏi:

"Thấy chưa?"

"Chưa."

"Thế còn bao lâu?"

"Không biết."

Lão Trần nhìn đồng hồ.

"Ba giờ sáng."

Hoàng gật đầu.

"Ừ."

"Mai còn làm việc."

"Ông cứ ngủ đi."

"Không."

"Vì sao?"

Lão Trần dụi điếu thuốc vào gạt tàn.

"Tao muốn biết thằng nào đêm hôm khuya khoắt phá nồi cơm của tao."

Hoàng bật cười.

Ba giờ hai mươi tám phút.

Hoàng bất ngờ ngồi thẳng người.

"Đây rồi."

Không ai nói gì.

Tùng lập tức quay ghế.

"Ở đâu?"

Hoàng phóng to màn hình.

Một chuỗi dữ liệu hiện lên.

"Thanh Xuân."

Linh tiến lại.

"Quận Thanh Xuân?"

"Ừ."

"Chính xác chưa?"

"Chưa."

Hoàng tiếp tục kiểm tra.

Hắn không vội.

Lão Trần cũng không thúc.

Năm phút.

Mười phút.

Mười lăm phút.

Cuối cùng Hoàng chỉ vào một điểm.

"Đây."

Trên màn hình là một địa chỉ văn phòng.

Một tòa nhà nhỏ nằm trong một con phố ở Thanh Xuân.

Không có biển hiệu lớn.

Không có tên công ty nổi bật.

Chỉ là một văn phòng dịch thuật và biên tập nội dung.

Tùng nhìn chằm chằm.

"Văn phòng dịch truyện?"

Hoàng gật đầu.

"Khả năng cao."

Lão Trần đứng dậy.

"Chắc chắn không?"

Hoàng quay lại.

"Trong chuyện này không có cái gì gọi là chắc chắn tuyệt đối."

Hắn chỉ vào màn hình.

"Nhưng mọi dấu vết đều dẫn về đó."

Lão Trần im lặng.

Một lúc sau, lão cười.

"Được."

Tùng hỏi:

"Giờ mình làm gì?"

Lão Trần mặc áo khoác.

"Không làm gì cả."

"Không làm gì?"

"Ừ."

"Nhưng tìm được chỗ rồi mà?"

Lão Trần nhìn nó.

"Tìm được địa chỉ không có nghĩa là được phép lao đầu vào."

Hoàng gật đầu.

"Lần này ông già nói đúng."

Tùng ngồi xuống.

"Thế cứ để nó đánh tiếp à?"

"Không."

Lão Trần nhìn màn hình.

"Giờ đến lượt chúng ta biết nó là ai."

Ngoài cửa sổ, trời bắt đầu nhạt màu.

Một chút ánh sáng đầu tiên của buổi sáng len qua những mái nhà cũ.

Không ai trong căn phòng ngủ.

Bốn người ngồi quanh chiếc bàn đầy cốc trà nguội.

Trên màn hình máy tính, một địa chỉ vẫn sáng.

Thanh Xuân.

Một văn phòng dịch truyện lậu.

Và lần đầu tiên kể từ khi cuộc chiến bắt đầu...

Lão Trần đã nhìn thấy hình dạng của đối thủ.

Lão cầm điện thoại lên.

Gọi cho Tùng.

"Mai mày đi với tao."

"Đi đâu?"

"Thanh Xuân."

Tùng nuốt nước bọt.

"Để làm gì?"

Lão Trần nhìn Hoàng.

Hoàng nhìn lại.

Hai người không cần nói thêm.

Lão Trần chậm rãi đáp:

"Đi xem thử..."

"Thằng nào đang muốn ăn cơm của chúng ta."

--==--

HÃY FOLLOW KÊNH ĐỂ TẠO ĐỘNG LỰC CHO TÁC GIẢ. CÁM ƠN.

--=--