📌 CHƯƠNG 84: Cơn bão “Truyện Việt” — Khi Quảng Châu bắt đầu nghiện Lão Trần

4 phút đọc
•
633 từ
•
10 lượt xem

Ngày hôm sau, một chiến dịch kỳ lạ xuất hiện.

Không phải quảng cáo.

Không phải banner.

Không phải người nổi tiếng.

Chỉ là những câu chuyện.

Một bộ truyện về Hà Nội mùa đông.

Một bộ kể về ông xe ôm.

Một bộ kể về cô gái bán hoa ở chợ.

Một bộ tiên hiệp lấy cảm hứng từ núi rừng Việt Nam.

Một bộ linh dị kể về những ngôi nhà cổ.

Tất cả được dịch sang tiếng Trung.

Nhưng lần này...

Không dịch máy đơn thuần.

AI hiểu cả ngữ cảnh.

Tên phố được giữ lại.

Món ăn được giải thích.

Tập tục được chú thích.

Những câu nói của người Hà Nội được chuyển sang cách diễn đạt tương đương trong tiếng Trung.

Độc giả bắt đầu tò mò.

“Hà Nội thật sự là nơi như thế nào?”

“Tại sao người Việt uống trà đá cả buổi?”

“Phở có thật sự ăn vào buổi sáng?”

Một bộ truyện bất ngờ đứng Top 1.

Tên:

ÔNG GIÀ NGÕ KHÂM THIÊN.

Không phải tiên hiệp.

Không có đại gia.

Không có hệ thống.

Chỉ kể về một ông già sống trong một con ngõ nhỏ.

Nhưng chính sự bình thường ấy lại khiến độc giả Trung Quốc say mê.

Một độc giả viết:

“Tôi chưa từng đến Việt Nam, nhưng đọc truyện này có cảm giác như đang đứng trong con ngõ đó.”

Một người khác:

“Tôi muốn đến Hà Nội.”

Rồi các video du lịch bắt đầu xuất hiện.

Quảng Châu.

Thâm Quyến.

Thượng Hải.

Bắc Kinh.

Người trẻ bắt đầu tìm kiếm Việt Nam.

Và Vạn Truyện trở thành cánh cửa đầu tiên.

Triệu Khôn nhìn bảng số liệu mà ngẩn người.

— Ba mươi triệu lượt đọc.

Hoàng sửa lại:

— Bốn mươi hai triệu.

Triệu Khôn quay sang.

— Trong bao lâu?

— Mười ngày.

Triệu Khôn cười.

— Các ông không bán truyện.

Lão Trần hỏi:

— Vậy bán gì?

— Văn hóa.

Lão Trần lắc đầu.

— Không.

— Chúng tôi bán câu chuyện.

— Văn hóa tự đi theo sau.

Nhưng thành công nhanh chóng tạo ra phản ứng.

Một số nhà xuất bản Trung Quốc bắt đầu lo lắng.

Họ tổ chức một cuộc họp.

Một giám đốc nói:

— Nếu cứ tiếp tục như thế này, độc giả trẻ sẽ chuyển sang đọc truyện Việt Nam.

Một người khác đáp:

— Không thể cấm.

— Vậy phải làm gì?

Không ai trả lời.

Cuối cùng, một người đưa ra đề nghị:

— Mua quyền phân phối của Vạn Truyện.

Một tuần sau.

Lão Trần nhận được hơn hai trăm đề nghị hợp tác.

Lão nhìn danh sách.

Hoàng hỏi:

— Bác chọn ai?

Lão Trần đáp:

— Tất cả.

Hoàng ngẩn người.

— Tất cả?

— Đúng.

— Không sợ họ cạnh tranh nhau?

— Chính vì cạnh tranh mới có giá.

Vạn Truyện lập tức công bố:

“Chương trình Đại lý Vạn Giới.”

Bất kỳ đơn vị nào đủ điều kiện đều có thể trở thành nhà phân phối.

Không độc quyền tuyệt đối.

Không ép giá.

Không khóa thị trường.

Ai bán được nhiều thì kiếm được nhiều.

Trong vòng một tháng...

Mạng lưới phân phối Vạn Truyện tại Trung Quốc tăng từ vài chục studio lên hơn một nghìn đơn vị.

Triệu Khôn đứng nhìn bảng thống kê.

Ông ta cười.

— Lão Trần...

— Ông không đánh chiếm Quảng Châu.

Lão Trần nhấp trà.

— Tôi chỉ mở cửa.

Đêm ấy, Hoàng bước vào.

— Bác.

— Gì?

— Có tin mới.

— Nói.

Hoàng đặt một tập hồ sơ xuống.

— Một nhóm các ông trùm truyện lậu lớn nhất đại lục đang tổ chức một cuộc họp bí mật.

Lão Trần không bất ngờ.

— Bao nhiêu người?

— Hai mươi ba.

— Vậy là còn hai mươi ba người chưa hiểu chuyện.

Hoàng hỏi:

— Có cần xử lý không?

Lão Trần cười.

— Không.

— Ngày mai mời họ đến.

— Cho họ uống trà.

— Và nói với họ...

Lão Trần nhìn ra ngoài cửa sổ.

— Thời đại ăn cắp truyện đã hết.

— Nhưng thời đại kiếm tiền từ truyện Việt Nam vừa bắt đầu.

Nếu đạo hữu thích những màn đấu trí thương trường của Lão Trần, nhớ FOLLOW KÊNH nhé! Chặng đường Vạn Truyện chinh phục thế giới còn rất dài.

Tải ứng dụng YÊU cho Android

Đọc nhanh hơn, nhận thông báo chương mới, dùng khi offline

Chúng tôi dùng cookie và quảng cáo cá nhân hoá (Google AdSense, AdMob…) để duy trì website miễn phí. Bạn có thể từ chối nếu muốn — chỉ hiển thị ads chung. Xem Chính sách.