CHƯƠNG 59: CẠM BẪY “BẢN QUYỀN HÌNH ẢNH” CỦA LIÊN MINH QUỐC TẾ

Singapore về đêm sáng rực.

Từ tầng ba mươi hai của một tòa nhà kính bên bờ vịnh, ánh đèn thành phố trải dài như một biển sao. Những chiếc xe chạy dưới đường chỉ còn là những vệt sáng nhỏ bé.

Nhưng trong phòng họp của một hãng luật quốc tế, không khí hoàn toàn trái ngược.

Không ai nói chuyện.

Trên màn hình lớn là logo của Vạn Truyện Group.

Bên dưới là hàng loạt hình ảnh Webtoon.

Một thiếu niên mặc cổ phục đứng bên dòng sông.

Một đoàn kỵ binh phi qua thành cổ.

Một nữ nhân khoác áo lụa, trên cổ tay có hoa văn mây cuộn.

Nhìn qua, tất cả đều đẹp.

Nhưng bên cạnh mỗi hình ảnh đều xuất hiện một ô màu đỏ.

“SUSPECTED VISUAL COPYRIGHT INFRINGEMENT.”

Luật sư trưởng người Nhật đẩy một tập hồ sơ lên bàn.

— Chúng tôi không cần tranh luận dài.

Một nữ luật sư người Hàn Quốc ngồi đối diện lạnh lùng nói:

— Các nền tảng Đông Nam Á đã nhận được thông báo. Nếu Vạn Truyện không tự nguyện đình chỉ phân phối, chúng tôi sẽ yêu cầu lệnh phong tỏa toàn bộ thư viện Webtoon.

Một người khác bổ sung:

— Không chỉ những bộ đang phát hành. Chúng tôi sẽ yêu cầu rà soát cả kho dữ liệu hình ảnh của họ.

Không gian im lặng vài giây.

Một luật sư trẻ hỏi:

— Nhưng bằng chứng vi phạm cụ thể là gì?

Người phụ nữ chỉ lên màn hình.

Hai hình ảnh được phóng lớn.

Một hoa văn hình mây.

Một dải trang trí hình sóng.

Một mô-típ hoa văn trên tay áo.

— Giống nhau.

Luật sư trẻ cau mày.

— Giống đến mức nào?

— Đủ để gây tranh cãi.

Câu trả lời khiến căn phòng bật lên vài tiếng cười nhạt.

Bởi vì họ biết.

Trong những cuộc chiến bản quyền quốc tế, đôi khi “đủ để gây tranh cãi” đã là một thứ vũ khí.

Cùng lúc đó, tại Hà Nội.

Điện thoại của Lão Trần rung liên tục.

Một cuộc.

Hai cuộc.

Rồi năm cuộc.

Hoàng đứng trước bàn làm việc, sắc mặt khó coi.

— Ba nền tảng đã tạm dừng hiển thị.

Lão Trần đang uống trà.

Tay lão vẫn giữ nguyên tư thế.

— Bao nhiêu bộ?

— Hai mươi bảy bộ.

— Doanh thu?

— Xuất khẩu giảm gần tám mươi phần trăm.

Lão Trần đặt chén trà xuống.

Cạch.

— Còn gì nữa?

Hoàng đưa chiếc máy tính bảng tới.

— Họ gửi tối hậu thư.

Lão Trần đọc từ đầu đến cuối.

Đọc xong, lão không tức giận.

Chỉ hỏi:

— Họ nói chúng ta ăn cắp cái gì?

— Hoa văn.

— Hoa văn nào?

— Mây, sóng, hoa sen, viền áo, họa tiết trang trí cung điện...

Lão Trần ngẩng đầu.

— Hoa văn mây?

— Vâng.

— Sóng?

— Vâng.

— Hoa sen?

— Vâng.

Lão Trần nhìn Hoàng.

— Đậu xanh.

Hoàng nhịn cười.

— Tôi cũng nghĩ vậy.

Lão Trần đứng dậy.

— Gọi Đạt.

Mười phút sau.

Đạt xuất hiện.

Gã vừa bước vào đã hỏi:

— Ai muốn đánh nhau?

— Người nước ngoài.

— Bao nhiêu?

— Cả liên minh.

Đạt kéo ghế ngồi xuống.

— Vậy vui rồi.

Lão Trần chỉ vào màn hình.

— Không tranh luận cảm tính.

— Rõ.

— Không tìm xem họ nói gì.

— Rõ.

— Tìm xem hoa văn đó từ đâu mà ra.

Đạt nhìn lão.

— Ý chú là truy nguyên nguồn gốc?

— Chính xác.

Lão Trần gõ nhẹ ngón tay xuống bàn.

— Nếu họ bảo chúng ta ăn cắp hoa văn của họ, chúng ta phải chứng minh hoa văn ấy thuộc về ai trước khi họ xuất hiện.

Đạt im lặng vài giây.

Rồi khóe miệng gã nhếch lên.

— Chơi lịch sử à?

Lão Trần cười.

— Chơi tới tận gốc.

Ba giờ sáng.

Phòng máy chủ của Vạn Truyện vẫn sáng đèn.

Đạt đứng trước sáu màn hình.

Hoàng ngồi bên cạnh.

Các dòng dữ liệu chạy liên tục.

Hàng triệu hình ảnh được phân loại.

Hoa văn.

Tượng đá.

Gốm sứ.

Tranh cổ.

Kiến trúc.

Trang phục.

Đồ đồng.

Mộ táng.

Phù điêu.

Bia đá.

Mỗi mẫu đều được hệ thống đánh dấu niên đại, địa điểm phát hiện, nguồn tư liệu và mức độ tương đồng.

Đạt nhìn màn hình.

— Bắt đầu từ Nhật Bản.

Một thư viện dữ liệu mở ra.

Sau đó là Hàn Quốc.

Rồi Trung Quốc.

Cuối cùng là Việt Nam.

Hệ thống bắt đầu truy ngược.

Không phải từ hình ảnh.

Mà từ cấu trúc hình ảnh.

Một đường cong.

Một điểm giao.

Một cách lặp họa tiết.

Một tỷ lệ bố cục.

Một kiểu đối xứng.

Mỗi chi tiết đều được bóc tách.

Hoàng nhìn kết quả đầu tiên.

— Có rồi.

Đạt quay sang.

Trên màn hình xuất hiện một hoa văn mây.

Bên cạnh là một mẫu hoa văn tương tự được tìm thấy trên một hiện vật cổ.

Niên đại được ghi rõ.

Thế kỷ XI.

Địa điểm:

Đại Việt.

Hoàng ngồi thẳng người.

— Lý?

— Đúng.

Đạt tiếp tục truy.

Một kết quả khác xuất hiện.

Một mô-típ sóng.

Nguồn dữ liệu:

Đồ gốm thời Trần.

Rồi một hoa sen.

Một dải mây.

Một kiểu trang trí hình học.

Tất cả bắt đầu nối thành một mạng lưới.

Nhưng điều khiến hai người ngạc nhiên nhất lại nằm ở kết quả tiếp theo.

Một số hoa văn xuất hiện tại Trung Quốc trước khi biến thể của chúng xuất hiện tại Nhật Bản và Hàn Quốc.

Những tuyến giao thương cổ hiện lên trên bản đồ.

Biển Đông.

Các cảng cổ.

Những tuyến đường thương mại nối Đông Nam Á với Trung Hoa, rồi kéo dài tới bán đảo Triều Tiên và quần đảo Nhật Bản.

Đạt dựa lưng vào ghế.

— Chúng ta không thể nói đơn giản rằng tất cả đều “có nguồn gốc Việt Nam”.

Hoàng gật đầu.

— Đúng.

Đạt nhìn Lão Trần đang đứng phía sau.

— Có những hoa văn là sản phẩm giao thoa văn hóa.

Lão Trần gật đầu.

— Vậy thì nói đúng sự thật.

— Không nhận vơ?

— Không.

Lão Trần chỉ vào màn hình.

— Nhưng cũng không cho ai nhận vơ.

Sáng hôm sau.

Một bộ hồ sơ dài hơn một nghìn trang được hoàn thành.

Tên của nó là:

“BÁO CÁO TRUY NGUYÊN NGUỒN GỐC VÀ SỰ GIAO THOA CỦA HOA VĂN ĐÔNG Á.”

Bên trong không có một câu chửi nào.

Không có một lời xúc phạm nào.

Chỉ có dữ liệu.

Hình ảnh đối chiếu.

Niên đại.

Địa điểm khảo cổ.

Tư liệu lịch sử.

Bản đồ thương mại cổ.

Nguồn tham khảo.

Và đặc biệt là một bảng phân loại.

Hoa văn có nguồn gốc xác định.

Hoa văn có nguồn gốc giao thoa.

Hoa văn thuộc di sản văn hóa phổ biến.

Hoa văn không đủ căn cứ xác lập quyền độc quyền.

Lão Trần đọc bản cuối cùng.

Lão khoanh một đoạn.

— Chỗ này sửa.

Hoàng hỏi:

— Sửa gì?

— Đừng viết “họ ăn cắp của chúng ta”.

— Vậy viết thế nào?

Lão Trần cầm bút.

— Viết:

“Một yếu tố thị giác tồn tại trong nhiều nền văn hóa không thể mặc nhiên trở thành tài sản độc quyền của bất kỳ bên nào chỉ vì nó xuất hiện trong một tác phẩm hiện đại.”

Đạt bật cười.

— Chú càng ngày càng biết nói chuyện luật sư rồi.

Lão Trần liếc gã.

— Tao đang học luật.

— À.

— Với lại...

Lão Trần nhấp ngụm trà.

— Chửi nhau bằng dữ liệu mới đau.

Chiều hôm đó.

Hồ sơ được gửi tới đội ngũ pháp lý quốc tế.

Đồng thời, Vạn Truyện công bố một thông báo chính thức.

Không công kích đối thủ.

Không kêu gọi người hâm mộ tấn công ai.

Chỉ đưa ra toàn bộ tài liệu nghiên cứu.

Các chuyên gia bắt đầu vào cuộc.

Những hình ảnh được phóng lớn.

Những hoa văn tưởng như “độc quyền” bắt đầu được đặt cạnh các hiện vật cổ có niên đại hàng trăm, thậm chí hàng nghìn năm trước.

Mạng xã hội lập tức bùng nổ.

Một người viết:

“Ủa, cái hoa văn này có từ thời nhà Đường?”

Người khác bình luận:

“Thế thì ai sở hữu nó?”

Một nhà nghiên cứu trả lời:

“Không thể lấy một hoa văn lịch sử rồi tuyên bố độc quyền chỉ vì nó được sử dụng trong một tác phẩm hiện đại.”

Cuộc tranh luận chuyển hướng.

Từ chuyện “Vạn Truyện ăn cắp” sang câu hỏi:

“Ai đang cố biến di sản văn hóa chung thành tài sản độc quyền?”

Tại Singapore.

Phòng họp vẫn im lặng.

Nữ luật sư người Hàn Quốc nhìn tập hồ sơ trước mặt.

— Họ truy nguyên đến tận thế kỷ XI.

Luật sư Nhật Bản cau mày.

— Và còn đưa cả tuyến giao thương cổ vào.

— Chúng ta có thể phản bác không?

Không ai trả lời.

Một chuyên gia lịch sử được mời tới lật từng trang.

Càng đọc, sắc mặt ông càng thay đổi.

Cuối cùng ông tháo kính.

— Nếu tiếp tục, chúng ta sẽ gặp vấn đề.

— Vấn đề gì?

— Chúng ta đang biến một tranh chấp hình ảnh thành một cuộc tranh luận về lịch sử văn hóa Đông Á.

Căn phòng chết lặng.

Ông nói tiếp:

— Và trong cuộc tranh luận đó...

Ông nhìn tập hồ sơ.

— Chúng ta không có vị trí chắc chắn như ban đầu.

Hai ngày sau.

Tối hậu thư bị rút.

Các nền tảng bắt đầu khôi phục hiển thị Webtoon của Vạn Truyện.

Doanh thu quốc tế quay trở lại.

Lão Trần nhận được email cuối cùng từ phía luật sư.

Lão đọc xong.

Không cười.

Chỉ đặt điện thoại xuống.

Hoàng hỏi:

— Thắng rồi?

Lão Trần lắc đầu.

— Chưa.

— Chưa?

— Chúng ta chỉ vừa thoát một cái bẫy.

Đạt ngẩng đầu.

Lão Trần nhìn ra cửa kính.

Bên ngoài, Hà Nội đang lên đèn.

— Sau này sẽ còn nhiều người muốn lấy thứ của chúng ta.

Lão chậm rãi nói:

— Lần sau có thể không phải hoa văn.

— Có thể là nhân vật.

— Có thể là câu chuyện.

— Có thể là công nghệ.

Lão Trần quay lại.

— Cho nên từ hôm nay...

— Làm gì?

Lão cười.

— Xây Kho Chứng cứ Vạn Truyện.

Hoàng lập tức hiểu.

Mỗi tác phẩm.

Mỗi hình ảnh.

Mỗi bản thảo.

Mỗi dữ liệu nguồn.

Mỗi lần AI tạo nội dung.

Tất cả đều phải có dấu thời gian, nguồn gốc và lịch sử hình thành.

Không đợi người khác kiện mới đi tìm bằng chứng.

Bằng chứng phải tồn tại trước cả khi tranh chấp xảy ra.

Đạt gõ tay lên bàn.

— Cái này đáng tiền đấy.

Lão Trần cầm chén trà.

— Đậu xanh.

— Gì nữa?

— Tao vừa phát hiện ra.

— Phát hiện gì?

Lão Trần nhìn màn hình.

— Làm văn học mà không biết giữ chứng cứ...

Lão nhấp trà.

— ...thì chẳng khác nào xây nhà không móng.

Cả phòng bật cười.

Ngoài kia, hệ thống máy chủ tiếp tục chạy.

Hàng nghìn chương truyện mới đang được sinh ra.

Và lần đầu tiên, Vạn Truyện hiểu rằng:

Muốn đi ra thế giới, chỉ có truyện hay thôi chưa đủ.

Phải có cả một thành trì pháp lý đứng phía sau từng câu chữ.

Nếu đạo hữu thích những chương truyện kiểu này, nhớ bấm Follow kênh để theo dõi hành trình của Lão Trần và Vạn Truyện Group nhé. Mỗi lượt Follow của đạo hữu chính là một viên gạch xây thêm cho đế chế truyện chữ này!

--=--