📌 CHƯƠNG 238: Sóng gió bản quyền Webtoon tại Tokyo – Đối đầu gã khổng lồ Kadokawa
Tokyo, 9 giờ 15 phút sáng.
Mưa phùn phủ lên những con phố quanh Akihabara.
Trên màn hình khổng lồ của một tòa nhà thương mại, quảng cáo của Vạn Truyện vừa xuất hiện chưa đầy mười giây...
thì biến mất.
Thay vào đó là một dòng thông báo bằng tiếng Nhật:
“20 tác phẩm Webtoon của Vạn Truyện tạm thời ngừng phân phối tại Nhật Bản theo quyết định của Tòa án Tokyo.”
Đám đông đứng bên dưới xôn xao.
Một cô gái trẻ cầm điện thoại.
— Không thể nào!
— Tại sao?
— Tôi đang đọc bộ này!
Một người khác nói:
— Kadokawa kiện.
Chỉ hai chữ.
Nhưng đủ khiến cả cộng đồng Webtoon Nhật Bản chấn động.
Cú đánh vào dây chuyền
Tại trung tâm sáng tác của Vạn Truyện ở Hà Nội...
hàng loạt màn hình chuyển sang màu vàng.
JAPAN DISTRIBUTION: SUSPENDED.
Hoàng đứng trước bảng điều hành.
— Hai mươi bộ.
Đạt “Cá Mập” hỏi:
— Bao nhiêu doanh thu?
— Tính riêng Nhật Bản, tổn thất mỗi ngày đang tăng rất nhanh.
Hoàng nhìn tiếp.
— Nhưng chưa phải vấn đề lớn nhất.
Lão Trần bước vào.
— Vấn đề gì?
Hoàng xoay màn hình.
Một bản cáo buộc pháp lý hiện lên.
Kadokawa cho rằng một số Webtoon của Vạn Truyện đã sử dụng phương pháp phối màu, đổ bóng và tạo chiều sâu hình ảnh quá tương đồng với hệ thống mỹ thuật mà họ cho rằng thuộc phạm vi bảo hộ.
Lão Trần đọc hết.
Không nói gì.
Đạt cười nhạt.
— Họ kiện cả cách tô màu?
Lão Trần đáp:
— Không.
— Họ đang thử xem có thể biến một cách biểu đạt thành tài sản độc quyền hay không.
Tokyo
Phòng họp của Kadokawa.
Một nhóm luật sư và chuyên gia mỹ thuật ngồi quanh bàn.
Một người nói:
— Chúng ta đã chặn được hai mươi tác phẩm.
Người khác hỏi:
— Vạn Truyện phản ứng thế nào?
— Chưa kiện ngược.
— Vậy họ sợ?
Không ai trả lời.
Bởi tất cả đều biết...
Lão Trần không phải kiểu người dễ dàng bỏ cuộc.
Hà Nội
Hoàng hỏi:
— Chủ tịch, chúng ta thuê luật sư Nhật chứ?
— Có.
— Chuẩn bị phản tố?
— Không.
Hoàng ngạc nhiên.
— Không phản tố?
Lão Trần chỉ vào màn hình.
— Hãy để họ nói chính xác thứ họ muốn độc quyền.
— Sau đó chúng ta thay đổi.
Đạt bật cười.
— Lại chạy à?
Lão Trần lắc đầu.
— Không.
— Tiến hóa.
Một đêm trong phòng sáng tác
Lão Trần đứng trước hệ thống.
— Trần Gia Đại Não.
“Có.”
— Kadokawa cho rằng phong cách hiện tại của chúng ta quá giống họ.
“Đã phân tích.”
— Vậy bỏ nó.
Hệ thống im lặng.
Lão Trần nói tiếp:
— Nhưng không được tìm một phong cách giống người khác.
— Tạo thứ mà họ không thể nói là của họ.
Hoàng hỏi:
— Chọn gì?
Lão Trần nhìn kho dữ liệu văn hóa.
Tranh lụa Việt Nam.
Chất liệu lụa.
Độ trong của màu.
Những khoảng trống.
Đường nét mềm.
Sau đó...
ông mở thêm một thư viện.
Hội họa tả thực phương Tây.
Ánh sáng.
Cấu trúc cơ thể.
Không gian.
Chiều sâu.
Ông nói:
— Tranh lụa Việt Nam kết hợp tả thực phương Tây.
Hoàng nhìn ông.
— Có làm được không?
Lão Trần cười.
— Không biết.
— Nhưng cứ thử.
72 giờ
Trần Gia Đại Não không tạo ra một bộ Webtoon.
Nó tạo ra...
một hệ mỹ thuật mới.
Nền tranh không còn phẳng.
Nhưng cũng không hoàn toàn theo kỹ thuật kỹ thuật số của Nhật.
Màu sắc mang độ trong của lụa.
Ánh sáng có chiều sâu.
Nhân vật được dựng theo tỷ lệ tả thực.
Nhưng những vùng bỏ trống...
lại mang cảm giác hội họa phương Đông.
Không phải anime.
Không phải manga.
Không phải tranh lụa cổ điển.
Cũng không phải Digital Art thuần túy.
Một thứ nằm giữa những thế giới đó.
Bản thử nghiệm
Tên tác phẩm:
“Người Đi Qua Mùa Mưa.”
Một cảnh duy nhất.
Một cô gái đứng dưới mái hiên.
Mưa rơi.
Không có chiến đấu.
Không có kỹ xảo.
Không có quái vật.
Chỉ có ánh sáng phản chiếu trên mặt đường.
Một người đàn ông đứng cách đó vài mét.
Hai người nhìn nhau.
Không ai nói.
Nhưng khoảng cách giữa họ...
kể được cả một câu chuyện.
Hoàng nhìn rất lâu.
— Đẹp.
Đạt gật đầu.
— Không giống cái cũ.
Lão Trần hỏi:
— Có giống Kadokawa không?
Hoàng trả lời ngay:
— Không.
Lão Trần nói:
— Vậy phát hành.
Tokyo phản ứng
Bản thử nghiệm được đăng lên mạng.
Ban đầu...
không ai chú ý.
Sau ba giờ:
100.000 lượt xem.
Sau tám giờ:
1 triệu.
Sau một ngày:
7 triệu.
Các diễn đàn Nhật bắt đầu tranh luận.
“Đây là manga Việt Nam?”
“Không giống manga.”
“Cũng không giống tranh lụa.”
“Tại sao màu sắc nhìn như ánh sáng xuyên qua vải?”
Một họa sĩ Nhật viết:
“Tôi không biết gọi trường phái này là gì.”
Một người khác trả lời:
“Có lẽ vì nó chưa có tên.”
Kadokawa họp khẩn
Một giám đốc đặt bản in xuống bàn.
— Vạn Truyện đã thay đổi toàn bộ phong cách.
Luật sư hỏi:
— Vậy còn căn cứ kiện?
Không ai nói.
Bởi bộ tác phẩm mới...
không còn nằm trong phạm vi mà họ vừa kiện.
Nhưng vấn đề lớn hơn xuất hiện.
Độc giả Nhật bắt đầu hỏi:
“Nếu phong cách này không thuộc Kadokawa, tại sao 20 bộ truyện cũ của Vạn Truyện vẫn bị cấm?”
Làn sóng phản đối
Ngày thứ ba.
Một nhóm độc giả tập trung trước văn phòng Kadokawa.
Không đập phá.
Không gây rối.
Chỉ cầm điện thoại và những tấm bảng.
“Hãy trả lại truyện của chúng tôi.”
Ngày thứ tư...
hàng nghìn người tham gia.
Ngày thứ năm...
các họa sĩ trẻ Nhật Bản cũng bắt đầu tranh luận về một câu hỏi:
Một công ty có thể sở hữu độc quyền một phong cách nghệ thuật hay không?
Cuộc tranh luận vượt khỏi Vạn Truyện.
Nó trở thành cuộc tranh luận của cả ngành Webtoon.
Lão Trần không xuất hiện
Một phóng viên hỏi:
— Vì sao Chủ tịch Vạn Truyện không trực tiếp lên tiếng?
Đại diện công ty trả lời:
— Ông ấy đang làm việc.
— Làm gì?
— Viết truyện.
Sáu ngày sau
Tòa án Tokyo xem xét lại vụ việc.
Vấn đề trở nên phức tạp.
Bởi Vạn Truyện không chỉ đưa ra một phong cách khác.
Họ đã cung cấp tài liệu chứng minh:
các nguyên tắc mỹ thuật nền tảng của phong cách mới được xây dựng từ những chất liệu văn hóa có nguồn gốc khác nhau và được tái tổ hợp thành một hệ biểu đạt riêng.
Kadokawa không còn dễ dàng duy trì lập luận ban đầu.
Cuối cùng...
lệnh đình chỉ được xem xét lại.
Hai mươi bộ Webtoon được mở lại từng phần.
Nhưng Kadokawa không chịu thua
Một cuộc gọi đến Hà Nội.
— Chủ tịch Trần?
— Tôi nghe.
— Chúng tôi muốn gặp ông.
— Về vụ kiện?
— Không.
Người bên kia ngừng một chút.
— Về phong cách mỹ thuật mới.
Lão Trần cười.
— Cuối cùng cũng nói chuyện về nghệ thuật.
Tokyo – một tuần sau
Hai bên ngồi đối diện nhau.
Không có vẻ thù địch.
Không có luật sư đứng giữa.
Một đại diện Kadokawa nói:
— Chúng tôi có một đề nghị.
Lão Trần hỏi:
— Kiện tiếp?
Người kia bật cười.
— Không.
— Liên doanh.
Hoàng hơi ngẩng đầu.
Đạt ngồi bên cạnh cũng im lặng.
Kadokawa đề xuất thành lập một studio hợp tác tại Tokyo.
Vạn Truyện cung cấp công nghệ.
Kadokawa cung cấp hệ thống phân phối, đội ngũ biên tập và mạng lưới họa sĩ.
Không ai độc quyền phong cách của ai.
Hai bên cùng phát triển những trường phái mới.
Lão Trần đọc bản đề xuất.
Ông đặt xuống.
— Tôi có một điều kiện.
— Xin mời.
— Không được biến phong cách mới thành độc quyền.
Người đối diện suy nghĩ.
— Tại sao?
Lão Trần nhìn ra cửa sổ.
Tokyo đang lên đèn.
— Vì nếu hôm nay chúng ta khóa cửa...
— ngày mai sẽ chẳng còn ai bước vào được.
Căn phòng im lặng.
Một lúc sau...
người đại diện Kadokawa đưa tay ra.
— Hợp tác.
Lão Trần bắt tay.
— Hợp tác.
Đêm đó
Hoàng hỏi:
— Chủ tịch.
— Gì?
— Chúng ta vừa thắng một vụ kiện hay vừa tạo ra một thị trường mới?
Lão Trần nhìn những hình ảnh Webtoon đang chạy trên màn hình.
— Cả hai đều không quan trọng.
— Quan trọng là gì?
Lão Trần đáp:
— Đừng để người khác định nghĩa giới hạn của mình.
Trần Gia Đại Não đột nhiên hiện lên một dòng thông báo:
“PHONG CÁCH MỚI ĐÃ ĐƯỢC GHI NHẬN.”
Bên dưới là một dòng khác.
“ĐỀ XUẤT ĐẶT TÊN: VIET-SILK REALISM.”
Lão Trần nhìn nó.
— Không.
Hoàng hỏi:
— Vì sao?
— Đừng vội đặt tên.
— Khi người khác đặt tên cho nó...
Lão Trần mỉm cười.
— ...lúc ấy nó mới thật sự trở thành một trường phái.
Ngoài kia, Tokyo vẫn sáng.
Và lần đầu tiên...
một tập đoàn Nhật Bản không còn nhìn Vạn Truyện như một đối thủ cần đánh bại.
Mà nhìn họ như...
một đối tác mà mình không thể bỏ qua.
---==---
PLS FOLLOW KÊNH ĐỂ TẠO ĐỘNG LỰC CHO TÁC GIẢ ….
---=---