EPISODE 52: KHỞI NGUYÊN CỦA TỰ DO VÀ BẢN ÁN ĐẾN TỪ QUÁ KHỨ
Mảnh Ghép Cuối Của Nikorion: Kẻ Thảm Bại Dưới Đáy Biển Máu
Trở lại khoảnh khắc kết thúc trận chiến tại tàn tích Nikorion ba ngày trước.
Tiếng nổ đinh tai nhức óc của không gian ảo khép lại. Cái xác bị chẻ làm đôi của Phó Đô Đốc Gouhachi rơi phịch xuống nền đất cháy đen. Omega, với đôi mắt máy móc đỏ rực vô hồn, lạnh lùng nhấc bổng hai nửa thi thể đẫm máu của một trong những huyền thoại tàn độc nhất Hải Quân, ném thẳng xuống vùng biển dữ dội bên dưới vách đá.
Cách đó không xa, Đô Đốc Ryokugyu (Aramaki) đang bò lết trên mặt đất, hơi thở thoi thóp, cơ thể thực vật của hắn đã bị thiêu rụi và tàn phá nặng nề. Hắn cố gắng đưa tay ra phản kháng, nhưng Omega đã nhanh như chớp lao đến, bóp nghẹt cổ tên "Người Cây" nhấc bổng lên không trung.
"Ngươi... đồ quái vật..." Ryokugyu thều thào.
"Sự trung thành ngu xuẩn của ngươi dành cho bọn Thiên Long Nhân chỉ là một lỗi phần mềm rác rưởi." Giọng nói của Omega vang lên đều đều, không một chút cảm xúc.
Hắn siết mạnh tay, nghe tiếng xương cổ của Aramaki kêu răng rắc trước khi vung tay ném thẳng vị Đô Đốc xuống lòng đại dương sâu thẳm. Omega quay lưng bước đi. Hắn không chắc Aramaki có sống sót nổi sau cú ném đó hay không, nhưng với những thuật toán phân tích của mình, hắn thừa biết Hải Quân Chính Quy dưới quyền Akainu sẽ không đời nào để một "vũ khí tối thượng" như Đô Đốc chết một cách dễ dàng như vậy.
Căn Cứ SWORD: Sự Chuyển Hóa Của Tâm - Thể - Kỹ
Trở lại hiện tại, tại tầng hầm phòng luyện võ của Tổng Hành Dinh SWORD, một luồng Haki bá vương nhè nhẹ tỏa ra xen lẫn những tia lửa điện lách tách.
Luffy đang di chuyển với một tốc độ kinh hồn. Cậu đã không còn vung những cú đấm thừa thãi. Từng bước chân, từng nhịp thở của cậu đang dần bắt kịp với trường phái Iaijutsu nhanh như chớp của Tổng Tư Lệnh Gozen.
BỤP!
Luffy uốn cong người ở một góc độ phi logic để né cú đá sấm sét của Gozen, ngay lập tức xoay vòng và tung một đòn phản công chính xác vào sườn cô, buộc vị nữ Tư Lệnh phải khoanh tay đỡ đòn và trượt lùi lại phía sau.
"Khá lắm!" Gozen hạ tay xuống, mỉm cười hài lòng. "Cậu đang tiến bộ rất nhanh, nhóc Mũ Rơm."
"Shishishi! Cô đánh đau lắm đấy, nhưng tôi bắt đầu quen rồi!" Luffy cười tươi rói.
Gozen bước lại gần, ánh mắt trở nên sâu thẳm. "Ta biết rõ về năng lực Nika mà cậu đang sở hữu. Nó được mệnh danh là sức mạnh lố bịch nhất thế giới, vì nó mang lại sự 'Tự do' tuyệt đối. Tuy nhiên, cậu đang bị phụ thuộc quá nhiều vào hình thái Gear 5."
"Ý cô là sao? Nếu không biến thành màu trắng, tôi không thể dùng hết sức mạnh được!" Luffy gãi đầu.
"Thằng bé ngốc!" Gozen gõ nhẹ ngón tay lên trán Luffy. "Trí tưởng tượng và sự linh hoạt nằm ở trong bộ não, chứ không phải ở ngoại hình. Cậu hoàn toàn có thể áp dụng tư duy biến hóa khôn lường của Nika ngay trong trạng thái cơ bản này. Hãy tưởng tượng cơ thể cậu không chỉ là cao su, mà là một đường dẫn năng lượng."
Nói rồi, Gozen nắm chặt tay lại. Khí năng (Ki/Haki) quanh người cô bỗng chốc cô đặc lại, ma sát và sinh ra những tia sét xanh chói lòa bọc lấy nắm đấm.
"Dùng Haki để cường hóa là chưa đủ. Ta sẽ dạy cậu cách thức của phái Shito-Ryu: Chuyển hóa Khí năng thành Điện năng. Hãy dùng sự tự do của Nika để uốn nắn dòng điện này!"
Đôi mắt Luffy sáng rực lên như những vì sao: "Tuyệt quá!! Dạy tôi ngay đi!"
Trong khi đó, 7 thành viên còn lại của Liên Minh cũng đang trải qua những khóa rèn luyện địa ngục, được xếp cặp hoàn hảo với những "kẻ lập dị" của SWORD để bù trừ khuyết điểm:
Zoro & Sagina: Tiếng kim loại va chạm vang lên chan chát. Nữ kiếm sĩ Sagina với vô số vết sẹo trên cơ thể đang ép Zoro vào góc bằng môn võ Vovinam linh hoạt kết hợp với những đường kiếm sắc lẹm. "Cậu vung kiếm bằng sức mạnh, nhưng thiếu đi sự ứng biến của cơ thể!" Sagina gạt song kiếm của Zoro, tung một cú kẹp cổ bằng hai chân quật ngã anh. "Nhìn những vết sẹo này đi Roronoa. Bọn Hải Quân thối nát đã bán tôi cho Thiên Long Nhân. Nếu Fisher Tiger không cứu tôi, tôi đã chết ở Mary Geoise. Lưỡi kiếm của tôi chém ra từ nỗi đau, còn cậu chém vì điều gì?"
Sanji vs Condor & Peregrine: Tại một góc khác, anh chàng Condor với vẻ ngoài lạnh lùng, đang nhàn nhã thổi một điệu Saxophone. Bất chợt, anh ta rút từ trong áo ra một khẩu súng, bắn những viên đạn bọc Haki với quỹ đạo kỳ lạ chặn đứng những cú đá của Sanji. "Đá đẹp đấy, thằng nhóc nhà giàu," Condor nhếch mép ích kỷ. "Nhưng mày quá dễ phân tâm." Quả thật, Sanji đang mải... chảy máu mũi ngắm nhìn Peregrine – cô nàng Kunoichi hiện đại cá tính, bốc đồng đang đu lộn trên xà nhà. "Này anh chàng lông mày xoắn! Đánh nhau mà cứ nhìn đi đâu thế hả!" Peregrine ném một loạt Shuriken điện khiến Sanji nhảy múa trong hoảng loạn.
Loki & Kamome: Vị Thần Lừa Lọc của Elbaf đang bực tức dùng búa tạ đập liên hồi, nhưng tất cả đều bị Kamome – gã Cyborg sinh học (vốn là một sĩ quan bị Hải Quân đổ oan và bắn hạ) – bắt gọn vào những lá bài bằng năng lực Kado Kado no Mi. "Lá bài của anh lộn xộn quá, Hoàng Tử khổng lồ," Kamome xòe một xấp bài Poker, cười nhạt. "Mỗi người là một quân bài. Anh tưởng mình là quân Joker thao túng ván cờ, nhưng tư duy của anh lại thẳng tuột như quân 2 bích vậy. Cất giữ!" Vừa nói, Kamome vừa ném lá bài hút gọn chiếc búa của Loki vào trong.
Smoker & Kitsuki: Chàng "Thợ Săn Trắng" đang ngồi khoanh chân, thở ra những làn khói xám xịt. Đối diện anh là Kitsuki, nữ Hải Quân có trái tim thuần khiết. Cô sử dụng võ thuật Aikido uyển chuyển, kết hợp năng lực Trái Ác Quỷ trừ tà nhẹ nhàng đẩy lùi khói của Smoker. "Anh đang tự giam mình trong sự nghi ngờ, Smoker," Kitsuki mỉm cười ôn hòa. "Chính Phủ đã từng vùi dập tôi xuống bùn đen, nhưng tôi chọn SWORD để không bị tha hóa. Hãy để tâm trí anh trong sạch như làn khói trắng, đừng để nó bị nhuốm đen bởi thù hận."
Sabo & Armaken: Một khung cảnh kỳ lạ. Sabo thi triển Long Trảo Thủ rực lửa, nhưng người đối diện anh - Armaken, gã Sĩ quan to lớn đáng sợ như một con quỷ bước ra từ địa ngục (hệt như đô vật Kane) - lại đỡ đòn bằng một tay. Trái với vẻ ngoài hung tợn, Armaken cất giọng chậm rãi, trầm ấm và đầy hệ thống: "Cậu có ngọn lửa của lý tưởng, Sabo. Nhưng kỹ năng của cậu đang bị cảm xúc chi phối. Hệ thống chiến đấu cần một trình tự logic, phá vỡ cấu trúc cơ thể đối phương trước khi dùng hỏa lực. Hãy nhìn đây."
Boa Hancock & Saladin: Nữ Hoàng Hải Tặc ban đầu tỏ ra khinh miệt trước khuôn mặt biến dạng đáng sợ của Saladin – người từng bị chính Học Viện Hải Quân hủy hoại dung nhan vì sợ "làm xấu hình ảnh". Nhưng khi chứng kiến Saladin biến thành Trái Zoan Thần Thoại Model: Xác Ướp, thi triển những đường võ Karate và Judo đậm chất Phật Giáo hiền hòa, hóa giải hoàn toàn mũi tên hóa đá của mình mà không cần sát khí, Hancock đã phải thu lại ánh mắt kiêu ngạo.
Marco & Hanumaru - Hakukou: Chú chim Phượng Hoàng xanh đang chật vật né những tia sét liên hoàn từ hai con thú cưng của Gozen. Hanumaru (Khỉ - Model: Tôn Ngộ Không) và Hakukou (Hổ - Model: Chimera) đang thi triển tuyệt kỹ Mishima-Ryu Karate, liên tục tung những cú đấm móc mang theo điện áp hàng triệu Vôn ép Marco phải liên tục tái tạo cơ thể.
Chu Kỳ Tử Thần Và Sự Quay Lưng Của Các Huyền Thoại
Cùng lúc đó, tại trạm xá của Hạm Đội Liên Minh đang neo đậu ngoài khơi.
Dù các vết thương thể xác đã lành lặn, Koby vẫn đang giãy giụa trên giường bệnh, mồ hôi vã ra như tắm. Cậu gào thét trong vô thức. Tiềm thức của vị "Anh Hùng cảng Rocky" vẫn đang bị giam cầm trong Death Cycle (Chu Kỳ Tử Thần) mà Omega cấy vào não bộ.
Trong cơn ác mộng không lối thoát, Koby liên tục thấy mình bị chính hạm đội Hải Quân mà cậu hết lòng tin tưởng nã pháo phản bội. Khung cảnh thay đổi, cậu bị xích cổ như một con chó, bị bọn Thiên Long Nhân cười cợt tra tấn. Rồi ngay sau đó, cậu hóa thành một "Thỏ Săn", chạy trối chết trong một khu rừng đẫm máu trước những họng súng săn của giới quý tộc thế giới để mua vui cho chúng.
CẠCH.
Cửa phòng y tế mở ra. Kujaku và Phó Đô Đốc Bluegrass bước vào, đi theo sau họ là hai bóng người đã quá quen thuộc: Cựu Thủy Sư Đô Đốc Sengoku và Phó Đô Đốc Tsuru. Họ vô tình đi ngang qua khu vực này và được Kujaku phát hiện.
"Bà nội..." Kujaku cắn môi nhìn Tsuru. "Họ không phải kẻ thù. Bọn cháu..."
"Ta biết." Tsuru thở dài, bước đến bên giường bệnh, nhìn Koby đang quằn quại. Đôi mắt già nua của bà chất chứa sự xót xa. "Ta và lão Sengoku không đến đây để bắt giữ ai cả. Bọn ta đến xem tình hình của lũ nhóc SWORD các ngươi thế nào thôi."
Sengoku khoanh tay, khuôn mặt hằn sâu những nếp nhăn mệt mỏi. "Cậu ta vẫn bị kẹt trong sóng não của tên Omega đó sao? Ta đã nghe những lời nguyền rủa từ dân chúng trên toàn thế giới sau vụ phát sóng. Koby ngây thơ, sự ích kỷ vô tình của nó là một sai lầm khủng khiếp... Nhưng giày vò một người lính trẻ bằng vòng lặp cái chết vô tận thế này thì quá tàn nhẫn."
Tsuru gật đầu, đặt một chiếc khăn ấm lên trán Koby. "Chúng ta đã quá mệt mỏi với sự điên cuồng và mất nhân tính của phe Chính Quy dưới thời Akainu rồi. Sengoku, ông cứ đi đi. Ta sẽ ở lại đây bảo vệ hạm đội này."
Sengoku xoay người. Ông biết rõ Omega đang nhắm đến điều gì tiếp theo. Hắn sẽ đi săn lùng 3 "Hải Quân tội đồ" còn sót lại của sự kiện Egghead: Doll, Bluegrass và Kizaru.
Dù tuổi đã cao, không còn ở đỉnh cao phong độ, nhưng hào quang của "Đức Phật" vẫn tỏa ra áp đảo. Sengoku biết, nếu Omega là hiện thân của "Sự thật tàn khốc", thì ông sẽ ra đó không phải với tư cách của một người thực thi "Công Lý Tuyệt Đối", mà là một kẻ tội đồ đối mặt với chính những sai lầm thối nát trong quá khứ mà ông từng dung túng.
Cuộc Chạm Trán Của Những Bóng Ma Quá Khứ
Sengoku vừa bước ra boong tàu hạm đội, không gian xung quanh bỗng nhiên tĩnh lặng đến gai người.
Một khe nứt không gian mở ra. Omega trong hình thái "Chaotic Will" bước ra, lơ lửng giữa không trung. Đôi mắt đỏ của hắn quét qua toàn bộ hạm đội Liên Minh, nhưng hắn không hề vung tay tấn công. Mục tiêu của Joker hôm nay không phải là tàn sát diện rộng.
Hắn giơ một ngón tay lên. Những sợi xích Ma Trận hắc ám xé toạc không gian, xuyên thẳng vào khoang tàu giam giữ và kéo xệch Đô Đốc Kizaru (Borsalino) ra ngoài boong tàu.
Kizaru ngã khuỵu xuống, kính râm vỡ nát. Ông không có ý định chống cự. Trong thâm tâm Khỉ Vàng, ông đang mong chờ điều này. Ông muốn được chết dưới tay Omega như một cách để chuộc lỗi với người bạn thân Vegapunk.
"Cứ làm đi..." Kizaru thều thào.
"Dừng tay lại, Omega!"
Một bóng dáng to lớn nhảy vọt ra chắn trước mặt Kizaru. Là Sentomaru, vác theo cây rìu chiến khổng lồ, nghiến răng tức giận. Cùng lúc đó, Sengoku cũng chậm rãi bước tới, cơ thể ông bành trướng, tỏa ra ánh sáng chói lòa của Trái Ác Quỷ Hito Hito no Mi, Model: Daibutsu (Đại Phật).
Sengoku, Sentomaru và Kizaru (đang quỳ) tạo thành một bộ ba đối mặt với gã bác học điên.
Sengoku nhìn thẳng vào Omega, trầm giọng: "Ngươi nói đúng về sự thối nát của chúng ta. Nhưng cách ngươi trừng phạt thế giới này là quá cực đoan. Lão phu đứng đây để chấm dứt chuỗi hận thù này!"
Omega nhìn lướt qua ba người họ, ánh mắt khinh miệt không hề giấu giếm. Giọng nói điện tử của hắn vang lên, lạnh lẽo tựa như bản án tử hình vọng về từ cõi âm: