EPISODE 21: TIẾNG CHUÔNG NGUYỆN HỒN VÀ BẢN CÁO TRẠNG TOÀN CẦU
Hội nghị bóng tối: Sự lựa chọn của Omega
Sâu trong lòng tàn tích Nikorion, dưới ánh sáng đỏ rực phát ra từ biểu tượng Ouroboros bao quanh ký tự Ω (Omega), 14 thành viên của "Những bóng ma quá khứ" đứng im lặng chờ đợi lệnh truyền từ bộ não trung tâm.
"Để mở màn cho buổi lễ thanh tẩy thế giới thối nát này, chúng ta cần một tiếng nói," giọng của Omega vang lên từ hư không, lạnh lẽo và đầy uy lực. "Một tiếng nói đại diện cho nỗi đau của những người bị Chính nghĩa phản bội và bị Hải tặc giày xéo. Isuka, cô là nạn nhân lớn nhất của cả hai phe. Hãy là người thực hiện bản cáo trạng này."
Isuka bước lên phía trước, ngọn lửa Nega đen đỏ quanh người cô bập bùng như đang cộng hưởng với linh hồn của hàng vạn oan hồn. Cô khẽ gật đầu, ánh mắt rực cháy ý chí phục hận: "Nếu điều đó khiến bộ mặt thật của chúng bị lột trần... tôi sẽ làm."
Lưỡi gươm công lý tại Đảo Thiên Đường
Tại một hòn đảo phồn hoa ở Tân Thế Giới, nơi người dân đang phải quỳ rạp dưới chân một nhóm Thiên Long Nhân đang đi "vi hành" bằng thái độ kiêu ngạo, hống hách và không hề coi trọng mạng sống người dân vô tội. Một thường dân gào khóc định ngăn cản đám vệ sĩ bắt vợ con mình đi làm nô lệ, ngay lập tức, một sĩ quan Hải quân chính quy thuộc hạm đội bảo vệ rút súng: "Chống đối Thiên Long Nhân là chống đối Chính Nghĩa! Chết đi!"
XOẸT!
Một đường kiếm đen đỏ xé toác không gian. Tên sĩ quan cùng đám vệ sĩ ngã xuống trong tích tắc, cơ thể bị thiêu rụi bởi ngọn lửa cảm xúc tiêu cực. Isuka trong bộ dạng chiến thần "V" xuất hiện từ màn sương đen, cô bước tới trước con quái vật đang chở tên Thiên Long Nhân béo ú, vung tay bọc Haki Vũ Trang cực mạnh đập vỡ xiềng xích nô lệ.
Người dân bàng hoàng. Họ sợ hãi trước sát khí của "V", nhưng cũng thầm cảm tạ khi thấy lũ quý tộc kiêu ngạo lần đầu tiên phải run rẩy vì sợ chết. Isuka không nói một lời, cô thẳng tay hạ sát tên Thiên Long Nhân xấu số khiến hắn chết trong đau đớn bởi ngọn lửa Nega Nega hắc ám.
Sau khi giết sạch những kẻ dám làm hại dân thường trên đảo, Isuka kích hoạt con Den Den Mushi đặc biệt mà Omega đã chuẩn bị.
Bản cáo trạng rung chuyển đại dương
Trên toàn thế giới, từ Marineford đến Karai Bari, từ các quốc gia liên minh đến các căn cứ Quân Cách Mạng, hàng triệu con Den Den Mushi bỗng nhiên phát ra tiếng kêu "Bề lẹp bề lẹp" kỳ lạ. Đôi mắt chúng sáng lên, chiếu ra những màn hình ảo khổng lồ giữa không trung, ghi đè hoàn toàn hệ thống truyền thông của Chính phủ Thế giới.
Toàn bộ Liên Minh Luffy (Nhóm 1, 2, 3 và 4) đồng loạt dừng mọi hoạt động, nghiêm túc lắng nghe.
"Ta là Isuka, "Kẻ đóng đinh" từng bị hệ thống Hải quân gạt bỏ, và giờ là 'V' của 'Những bóng ma quá khứ'." Isuka bắt đầu bài phát biểu, giọng cô vang vọng sự u uất của một người đã chứng kiến quá nhiều sự dối trá.
"Thế giới này đang chết mòn trong một sự hòa bình giả tạo được xây dựng trên máu và nước mắt. Các người đặt niềm tin vào Hải quân để bảo vệ mình khỏi Hải tặc? Hãy nhìn đi! Khi những kẻ tự xưng là 'Thần' ra lệnh, chính những kẻ khoác áo Chính Nghĩa đó sẵn sàng xả súng vào người già và trẻ nhỏ chỉ để bảo vệ lợi ích của chúng. Hải tặc là 'Cái ác' – đó là điều hiển nhiên. Nhưng khi Chính nghĩa cũng giết người vô tội, thì thứ Chính nghĩa đó còn tệ hơn cả quỷ dữ!"
Vạch trần sự thật Egghead
Màn hình thay đổi, chiếu lại những góc khuất tại Egghead mà vệ tinh của Lilith thu thập được. "Các người bị dắt mũi bởi những bài báo dối trá rằng Mũ Rơm giết Vegapunk? Không! Chính phủ Thế giới mới là kẻ ra lệnh hành quyết vị tiến sĩ đã cống hiến đời mình cho nhân loại chỉ để bảo vệ lợi ích cũng như quyền lực của riêng chúng. Để đòi lại món nợ máu này, chúng ta đã giữ trong tay 10 kẻ tội đồ: 9 Phó Đô đốc và Đô đốc Kizaru – những kẻ đã trực tiếp nhuốm máu ở Egghead."
Phản ứng của các phe phái trên toàn cầu
Tại New Marineford...
Akainu bóp nát tay ghế, dung nham trào ra: "Borsalino... Isuka... lũ khốn các ngươi dám sỉ nhục công lý của ta trước mặt toàn thế giới sao! Tốt thôi... Nếu như các ngươi muốn tuyên chiến với hải quân... chúng ta sẽ tiêu diệt tất cả các ngươi để bảo vệ thế giới này bằng mọi giá!"
Trong khi Thủy Sư Đô Đốc của Hải Quân chính quy tiến hành triển khai những lực lượng mạnh nhất trên khắp thế giới đến tấn công Nikorion, những người lính trẻ nhìn nhau đầy hoài nghi khi Isuka vạch trần việc họ bị "dắt mũi" bởi những bài báo dối trá.
Tại Cross Guild...
Buggy khóc thét lên vì sợ hãi và bị Isuka gọi là "lũ kền kền trục lợi trên máu của Hải quân" trong khi Crocodile và Mihawk trầm ngâm quan sát Omega Ouroboros trên màn hình. Chúng biết rằng Tổ Chức sắp phải đối mặt với một mối đe dọa còn khủng khiếp hơn cả Hải Quân.
Tại Mary Geoise...
Ngũ Lão Tinh và các Thánh Hiệp Sĩ đứng ngồi không yên, đám Thiên Long Nhân thì không ngừng chửi rủa, trong khi sâu trong phòng Hoa, Nerona Imu lặng lẽ nhìn chằm chằm vào hình bóng Isuka.
Tại hạm đội Liên Minh Mũ Rơm...
Luffy siết chặt nắm tay, đôi mắt rực lửa quyết tâm. Cậu không chấp nhận phương thức của Isuka, nhưng cậu cũng không thể phủ nhận sự thật mà cô vừa nói.
"Isuka... Tôi nhất định sẽ thay anh Ace cứu cô... thoát khỏi vòng xoáy hận thù."
Lời tuyên chiến cuối cùng...
"Ba tuần nữa, tại vùng đất linh thiêng đã bị lãng quên – Vương quốc Nikorion – cuộc Đại Hành Quyết sẽ diễn ra," Isuka nâng thanh Huyết Kiếm lên, đôi cánh cơ học xòe rộng rực lửa đỏ đen. "Đây là lời tuyên chiến chính thức. Hải Quân Chính Quy hay Cross Guild, bất cứ kẻ nào muốn duy trì trật tự thối nát này hoặc trục lợi trên xác người dân... hãy đến Nikorion và đối mặt với nghiệp chướng của chính mình! Nợ máu phải trả bằng máu! Không có ngoại lệ nào dành cho những kẻ nhuốm máu dân thường vô tội!"
Bài phát biểu kết thúc bằng một vụ nổ sóng âm hắc ám. Isuka bước lùi vào cánh cổng Sương Đen, biến mất khỏi hòn đảo trong sự kinh hãi và biết ơn của dân chúng. Thế giới One Piece chính thức bước vào 21 ngày đếm ngược đến cuộc thanh trừng lớn nhất lịch sử Grand Line.