EPISODE 50: SỰ THẬT VỀ OMEGA - NHÂN TÍNH CỦA AI TÀN BẠO

Bàn Ăn Xóa Bỏ Mọi Ranh Giới

Bữa tiệc tại căn cứ bí mật của lực lượng Hải Quân Ngầm SWORD diễn ra trong một bầu không khí kỳ lạ chưa từng có. Tám thành viên của Liên Minh – những kẻ mang danh Hải Tặc, Quân Cách Mạng và cả một Phó Đô Đốc Hải Quân "nổi loạn" như Smoker – giờ đây đang ngồi chung bàn ăn với những người lính Hải Quân đặc biệt nhất thế giới.

Không có sự phân biệt giai cấp, không có những bộ quân phục trắng cứng nhắc hay những giáo điều bảo thủ về "Chính Nghĩa Tuyệt Đối". Tại đây, mọi ranh giới đều bị xóa nhòa.

Những Kẻ Lạc Loài Của Lực Lượng SWORD

"Này ông chú Khói, mặt chú nhăn nhó quá đấy. Rút thử một lá xem bài tẩy của chú hôm nay là gì?"

Một giọng nói đều đều vang lên bên cạnh Smoker. Đó là Kamome. Thoạt nhìn, anh ta giống một cỗ máy chiến đấu tinh vi hơn là con người. Thực chất, Kamome là một Cyborg sinh học được nữ khoa học gia Swan cải tạo từ thi thể của một sĩ quan trẻ tuổi – người đã chết thảm dưới chính họng pháo của đồng đội sau khi bị cấp trên vu oan tội giết người cướp tiền. Sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ Kado Kado no Mi (Trái Bài Tây), Kamome có thể điều khiển những lá bài có khả năng cất giữ vật thể hoặc sao chép năng lực ác quỷ khác trong thời gian ngắn. Với anh, mỗi con người trên bàn tiệc này đều mang một nét tương đồng với một lá bài Poker.

Ở một góc khác, giai điệu Saxophone du dương, lãng mạn nhưng mang mác buồn vang lên, thu hút sự chú ý của Boa Hancock.

"Một quý cô xinh đẹp như em không nên mang khuôn mặt lo âu như vậy." Condor, một nam Hải Quân với phong cách ăn mặc tối màu, buông cây kèn xuống và nháy mắt đầy lãng tử.

"CÁI TÊN CHÓ CHẾT NÀY! TRÁNH XA HANCOCK-CHAN VÀ NHỮNG QUÝ CÔ Ở ĐÂY RA!" Sanji lập tức bốc hỏa, lao tới định tung cước nhưng Condor chỉ nhẹ nhàng lách người né tránh với nụ cười nhếch mép ích kỷ. Condor là một con sói cô độc, yêu sự tự do, mang vẻ ngoài của một gã playboy lạnh lùng, xa cách, nhưng ẩn sâu bên trong lại là một nghĩa hiệp với trái tim nhân hậu và biết cảm thông. (Tri ân tới Yuki Gai - Black Condor trong Jetman)

"Thôi nào, đừng cãi nhau trong bữa ăn chứ..." Một luồng khí ôn hòa bất chợt lan tỏa, làm dịu đi cái đầu nóng của Sanji. Đó là Kitsuki, nữ Hải Quân có nụ cười thuần khiết như ánh ban mai. Cô gia nhập SWORD vì quá khứ từng bị Chính Phủ và Hải Quân Chính Quy lộng quyền, vùi dập đến bước đường cùng. Để không bị tha hóa bởi hệ thống thối nát, Kitsuki mượn võ thuật Aikido kết hợp năng lực Trái Ác Quỷ trừ tà của mình để thanh tẩy cái ác, giữ cho trái tim luôn trong sạch.

"Hừ, nhìn những vết sẹo của ngươi, ta đoán ngươi không phải loại lính bàn giấy." Zoro nhấp một ngụm rượu, liếc nhìn người phụ nữ ngồi đối diện.

Sagina bật cười sảng khoái, vỗ tay lên đốc kiếm. Cô là một nữ Hải Quân dày dặn kinh nghiệm, người từng bị lính Hải Quân bán làm nô lệ cho Thiên Long Nhân từ khi còn nhỏ. Cho đến khi được Fisher Tiger giải cứu, cô mang một nỗi hận thù sâu sắc với "Chính Nghĩa" giả tạo, cho đến khi gặp Gozen. Sagina là một nữ kiếm sĩ đáng gờm, kết hợp kiếm thuật và môn võ Vovinam cận chiến cực kỳ linh hoạt.

"Thịt nướng... mang thêm ra rồi đây!"

Một bóng đen khổng lồ bước ra từ nhà bếp, mang theo những khay thịt chất cao như núi. Smoker và Sabo hơi giật mình phòng thủ vì khuôn mặt của kẻ vừa xuất hiện trông đáng sợ hệt như ác quỷ dưới địa ngục. Nhưng trái với vẻ ngoài dữ tợn, Saladin lại nở một nụ cười hiền lành đến ngốc nghếch. Cậu từng bị giáo viên và bạn học tại Học Viện Hải Quân hủy hoại dung mạo chỉ vì ghen tị và sợ hãi, sau đó bị đuổi học tức tưởi. Nhờ Chánh Án Yukidori ra tay trừng trị đám người tàn ác đó, Saladin mới tìm được mái nhà thực sự tại SWORD. Hiện tại, cậu là một võ sư Phật giáo thuần thục Karate, Taido, Judo và mang trong mình sức mạnh Zoan Thần Thoại Model: Xác Ướp.

Xẹt! Xẹt! BÙM!

"TRẢ MIẾNG THỊT ĐÓ CHO TA!!!" Luffy gào lên.

"Khẹc khẹc!" / "Gàoooo!"

Ngay giữa bàn ăn, Luffy đang vật lộn một cách trẻ con với hai con thú khổng lồ toàn thân phóng ra điện. Không ai xa lạ, đó chính là Hanumaru - chú khỉ mang sức mạnh Zoan Thần Thoại Model Tôn Ngộ Không, và Hakukou - con hổ mang sức mạnh Zoan Thần Thoại Model Chimera. Chúng là những thú hoang được Gozen thu nhận, nay đã trở thành những chiến binh tinh nhuệ sử dụng võ phái Mishima-Ryu Karate phát ra lôi điện cường tráng.

Sự Thật Về "Joker" Omega

Khi bàn tiệc đã qua cơn náo loạn, Gozen đặt chén trà xuống, ra hiệu cho tất cả im lặng. Không khí lập tức chùng xuống, nhường chỗ cho sự nghiêm túc. Sabo lên tiếng trước:

"Sức mạnh của tên Omega đó quá khủng khiếp. Hắn đánh bại cả 8 người chúng tôi mà như đang đùa giỡn. Gozen, cô là người đứng đầu mạng lưới tình báo, cô biết gì về hắn?"

Gozen khẽ thở dài, ánh mắt hướng về ngọn nến đang cháy dở:

"Omega... mười năm trước, hắn từng là một đối thủ ngang tài ngang sức với ta. Cả hai chúng ta đều tôn trọng nhau vì phong cách chiến đấu linh hoạt và tư duy không lùi bước. Tuy nhiên, con đường của chúng ta quá khác biệt."

Cô ngừng một nhịp, nhìn thẳng vào mắt Luffy:

"Có một điều các cậu cần hiểu: Omega không phải là kẻ xấu thuần túy. Dù là một gã bác học điên loạn hay một A.I tàn bạo, hắn vẫn có chuẩn mực đạo đức riêng. Các cậu có nhận ra trong trận chiến tại Nikorion, không một thường dân nào thiệt mạng không? Omega rất tàn nhẫn với kẻ thù, đặc biệt là những kẻ lộng quyền thuộc Chính Phủ, nhưng hắn không bao giờ để sự tàn nhẫn đó làm liên lụy đến người vô tội. Mọi kế hoạch của hắn đều được tính toán để giảm thiểu thương vong xuống mức thấp nhất."

"Nếu hắn có nhân tính, vậy tại sao chúng ta phải sống chết ngăn cản hắn?" Marco cau mày thắc mắc.

"Bởi vì..." Giọng Gozen trở nên sắc lạnh. "...hắn muốn dùng 'Sự Thật Tàn Khốc' để phá nát toàn bộ trật tự thế giới hiện tại. Hắn muốn đưa thế giới trở về 'Hỗn Loạn' để thiết lập lại một trật tự mới từ đống tro tàn. Nếu hắn thành công phơi bày mọi bí mật cấm kỵ mà Chính Phủ đang che giấu cùng một lúc, thế giới sẽ chìm trong chiến tranh toàn diện, và hàng triệu sinh mạng sẽ bốc hơi trước khi trật tự mới kịp hình thành. Chúng ta phải ngăn hắn lại."

Luffy im lặng, đấm hai tay vào nhau, ánh mắt bùng cháy ý chí chiến đấu: "Tôi không quan tâm thế giới sẽ ra sao! Nhưng tôi nhất định phải đánh bay hắn để trả món nợ ba ngày trước!"

Gozen khẽ mỉm cười, cô đứng dậy, rút thanh kiếm phượng hoàng ra khỏi vỏ, lưỡi kiếm sáng rực trong đêm:

"Đó là lý do ta đưa các cậu về đây. Với thực lực hiện tại, các cậu không có cửa thắng Omega đâu. Ta đề xuất một giao kèo: Trong ba ngày tới, 8 thành viên Liên Minh các cậu sẽ ở lại đây, dốc toàn lực tập luyện sinh tử cùng với các thành viên SWORD. Chúng ta sẽ đẩy giới hạn của các cậu vượt qua ngưỡng hiện tại để chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng."

Zoro nhếch mép, tay siết chặt chuôi Enma: "Ba ngày sao? Hơi ngắn đấy, nhưng ta nhận lời."

Sanji châm lại điếu thuốc, mỉm cười nhìn Condor: "Chuẩn bị tinh thần đi, tên khốn thổi kèn."

Cả tám người Liên Minh đồng loạt đứng dậy. Bàn ăn kết thúc, và khóa huấn luyện địa ngục trong bóng tối của SWORD chính thức bắt đầu.