EPISODE 92: VẾT SẸO GOD VALLEY VÀ TINH THẦN VÕ SĨ ĐẠO

PHẦN 1: BỨC MÀN MÁU TẠI GOD VALLEY VÀ ÁNH MẮT DẰN VẶT CỦA NGHĨA QUÂN

Trong căn phòng y tế ngập tràn hương thảo dược, giọng nói của Gozen cất lên dịu dàng, ôn tồn đến lạ thường. Ánh mắt cô hướng về phía con trai Luffy, đong đầy sự trăn trở của một người mẹ sau hàng thập kỷ chôn giấu quá khứ:

Gozen: "Luffy con... và mọi người... Câu chuyện mà ta sắp kể xảy ra vào 38 năm về trước, tại hòn đảo đã vĩnh viễn bị xóa tên khỏi bản đồ thế giới: God Valley..."

(Ký ức quá khứ tái hiện...)

Trời God Valley hôm ấy đỏ thẫm như máu. Tiếng súng nổ rần rật hòa lẫn tiếng gào thét tuyệt vọng của hàng ngàn nô lệ và dân thường vô tội. Bọn Thiên Long Nhân giội xuống hòn đảo này thứ trò chơi tàn bạo mang tên "Giải Đấu Trừ Bỏ Dân Số". Bọn chúng vung thương, rìu, nổ súng tàn sát người dân như săn những con "thỏ rừng".

Giữa cơn địa ngục đẫm máu đó, cô bé Gozen (khi ấy mới 13 tuổi) cùng em gái Suzume và cha mẹ điên cuồng dắt tay nhau tìm đường sống.

XUỘT!

Một sĩ quan Hải Quân trẻ tuổi cầm trên tay khẩu súng bắn thuốc mê bước ra từ làn khói đạn. Dù khoác trên mình bộ quân phục Hải Quân, nhưng ánh mắt của người lính trẻ ấy không hề có sự lạnh lùng hay tàn ác. Đó là một đôi mắt đập tràn sự dằn vặt, đau đớn và dằn xé nội tâm khi bị cấp trên ép buộc phải thực hiện một mệnh lệnh phi nhân tính, chà đạp lên mọi quy chuẩn đạo đức.

Gozen vẫn nhớ như in gương mặt ấy — người lính trẻ năm xưa chính là Monkey D. Dragon.

PHẦN 2: TRÁI ÁC QUỶ THẦN THOẠI VÀ SỰ PHẢN BỘI CỦA "CÔNG LÝ"

Trong lúc hỗn loạn tháo chạy vào khu vực trung tâm hòn đảo, Gozen và Suzume vô tình vấp phải hai chiếc rương báu bị bỏ lại. Bên trong là hai Trái Ác Quỷ Thần Thoại cổ xưa:

Trái Tori Tori, Model: Chu Tước (Gozen ăn)

Trái Kame Kame, Model: Huyền Vũ (Suzume ăn)

Nhờ sức mạnh vừa bộc phát — một bên là ngọn lửa hồi sinh bất diệt, một bên là lớp giáp phòng thủ kiên cố tuyệt đối — hai chị em đã dũng cảm mở một con đường máu, xé rách hàng rào kiểm soát để đưa cha mẹ tiến về phía bờ biển. Cuộc đụng độ cuồng nộ giữa các băng hải tặc khét tiếng và lực lượng Thiên Long Nhân đã tạo nên sự hỗn loạn đỉnh điểm, giúp xiềng xích trên tay họ bị đập tan.

Thế nhưng, khi vừa chạm tay đến bãi biển và tái hợp với cha mẹ... bi kịch tồi tệ nhất đã xảy ra.

Cha mẹ của Gozen gào lên hướng về phía hạm đội đại chiến hạm Hải Quân đang đậu ngoài khơi:

Cha Gozen: "Cứu chúng tôi với! Làm ơn! Chúng tôi là dân thường vô tội!"

Đáp lại lời cầu cứu thảm thiết đó... là sự im lặng lạnh ngắt từ phía hạm đội Hải Quân.

BÙM! BÙM! BÙM! BÙM!

Hàng chục nòng pháo trên chiến hạm đồng loạt nhả đạn! Hàng loạt pháo hoa đạn pháo dội thẳng xuống bãi biển, nuốt chửng cha mẹ của Gozen ngay trước mắt hai chị em!

Suzume (gào lên trong nước mắt): "CHA MẸ...!!! KHÔNGGGGG!"

Chiến hạm Hải Quân phán quyết lạnh tàn: Bọn chúng xem mạng sống của người dân God Valley chỉ là cặn bã, là những con "Thỏ Săn" không xứng đáng được sống. Với Hải Quân thời bấy giờ, việc thủ tiêu toàn bộ nhân chứng là cách duy nhất để bảo vệ danh dự mục hống cho giới Thượng Tầng.

Gozen sững sờ. Trái tim cô bé nổ tung thành ngàn mảnh. Những kẻ khoác trên mình chiếc áo mang hai chữ "Công Lý", những kẻ thề bảo vệ dân thường... lại chính là những kẻ hạ thủ tàn độc nhất. Đó không phải là Công Lý. Đó là sự phản bội đê hèn!

PHẦN 3: CƠN THỊNH NỘ CỦA CHU TƯỚC VÀ CUỘC ĐÀO TẨU KHỎI ĐỊA NGỤC

RỐNGGGGG!

Nhìn xác cha mẹ bị ngọn lửa đạn pháo thiêu rụi, nỗi phẫn nộ và uất hận thấu trời bùng nổ bên trong Gozen! Cô bé hóa thân hoàn toàn thành Thánh Thú Chu Tước — một loài phượng hoàng lửa khổng lồ rợp bóng bầu trời!

BÙM! BÙM!

Hạm đội Hải Quân liên tục xả đạn pháo phòng không vào Gozen. Những vết thương vừa xuất hiện lập tức tự hồi phục chỉ trong một tích tắc nhờ khả năng trị thương bá đạo của Zoan Thần Thoại.

Gozen (gầm lên giữa không trung): "LŨ GIẢ TẠO! TRẢ LẠI CHA MẸ CHO TA!"

OÀNGGGG!

Gozen vung đôi cánh phượng hoàng, trút xuống hàng vạn luồng thái dương hỏa lực cuồng nộ. Hai chiếc đại chiến hạm Hải Quân lập tức biến thành hai cột lửa khổng lồ rồi nát vụn trên sóng biển!

Không quên em gái, Gozen lao xuống bế em gái Suzume lên, đáp xuống một chiếc tàu chiến Hải Quân còn nguyên vẹn. Hai chị em chiếm lấy buồng điều khiển, quay ngược dàn pháo nã liên hồi vào hạm đội địch rồi nhấn ga tháo chạy khỏi God Valley — nơi đang sụp đổ và chìm dần xuống đáy đại dương vô tận.

PHẦN 4: VƯƠNG QUỐC KACHA VÀ ĐẠI TƯỚNG QUÂN DATE SAKAMOTO

Trốn thoát khỏi cuộc diệt chủng, Gozen và Suzume lênh đênh trên chiếc tàu chiến cướp được suốt nhiều tuần liền. Nhờ lượng lương thực dự trữ dồi dào trên tàu, hai chị em đã chống chọi qua những trận bão biển dữ dội và những cuộc phục kích của hải tặc tàn bạo.

Ba tuần sau...

Con tàu trôi dạt vào bờ biển của một hòn đảo kỳ diệu. Nơi đây rợp bóng hoa anh đào nở rộ, thoang thoảng hương thơm của trà hoa và tiếng reo va chạm của những thanh kiếm gỗ. Đó là Vương Quốc Kacha — một quốc gia mang nền văn minh Phương Đông rực rỡ, gợi nhớ đến Wano Quốc truyền thuyết mà cha mẹ từng kể cho hai chị em nghe qua những câu chuyện cổ tích.

Nơi đây nổi tiếng với những quán mì Udon, Ramen, Soba nóng hổi và tinh thần Võ Sĩ Đạo (Bushido) ăn sâu vào máu thịt.

Thế nhưng, với bộ dạng rách rưới, lem luốc và hoảng loạn sau biến cố God Valley, hai chị em Gozen đi đến đâu cũng bị người dân Kacha xa lánh, kỳ thị và xua đuổi như những kẻ ăn xin tị nạn.

Trong lúc cả hai kiệt sức, đói lã và gục xuống bên vệ đường...

TẬP TỄNH... TẬP TỄNH...

Tiếng vó ngựa dồn dập vang lên. Một vị Tướng Quân uy nghiêm khoác trên mình bộ giáp Samurai xanh lam, đầu đội mũ giáp trăng khuyết kiêu hãnh giậm chân dừng lại.

Đó chính là Date Sakamoto — Đại Tướng Quân vĩ đại của Vương Quốc Kacha!

Date Sakamoto (xuống ngựa, ánh mắt ấm áp): "Hai đứa trẻ tội nghiệp... Đừng sợ. Ở đây, các con sẽ không còn phải trốn chạy nữa."

Tướng Quân Sakamoto đã đích thân cưu mang, cho hai chị em thức ăn, quần áo mới và một mái nhà an toàn.

PHẦN 5: LỜI THỀ BUSHIDO CỦA HAI NỮ SAMURAI

Sáu tháng trôi qua...

Dưới sự bảo hộ của Đại Tướng Quân Sakamoto, người dân Vương Quốc Kacha bắt đầu mở lòng và yêu thương hai chị em Gozen và Suzume.

Một buổi chiều mùa thu dưới gốc cây anh đào cổ thụ, Tướng Quân Sakamoto gọi hai chị em lại, trầm ngâm nói:

Date Sakamoto: "Gozen, Suzume... Vương Quốc Kacha của chúng ta đang trong thời kỳ biến động. Bọn tội phạm và những kẻ bạo loạn đang trỗi dậy, trong khi an ninh quốc gia quá lỏng lẻo. Ta đang rất cần những Samurai thực sự — những con người không chỉ có tài năng, mà còn sở hữu tinh thần nỗ lực không ngừng và tính kỷ luật thép để bảo vệ đất nước này... Hai đứa có muốn rèn luyện để trở thành những Võ Sĩ Đạo (Samurai) không?"

Gozen và Suzume nhìn nhau. Ký ức về cái chết oan khuất của cha mẹ tại God Valley ùa về trong tâm trí. Hai chị em siết chặt nắm tay, đôi mắt rực cháy quyết tâm:

Gozen & Suzume (đồng thanh, cúi đầu kiên định): "Thưa Tướng Quân! Bọn cháu muốn trở thành Samurai! Bọn cháu sẽ trở nên thật mạnh mẽ... để không bao giờ phải nhìn thấy bất kỳ người dân vô tội nào phải chết một cách oan uổng thêm một lần nào nữa!"