EPISODE 20: TỰ DO ĐỔ MÁU VÀ CÚ ĐẤM XUYÊN THỦNG ĐỊA NGỤC

Phần 1: Bóng Mát Của Cánh Hồng Đen Và Luật Rừng Dressrosa

Tiếng sóng vỗ mạn tàu Thousand Sunny rền vang trong đêm tĩnh lặng. Ba chị em Siren, Monet và Sugar, cùng với những người có mặt trên boong tàu – từ băng Mũ Rơm, công chúa Nefertari Vivi, Hoàng tử Loki xứ Elbaf đang siết chặt cây búa Ragnir mang linh hồn sóc băng Ratatoskr, nhóm SWORD gồm Đại Tá Coby, Helmeppo, Hibari, “Kẻ Đóng Đinh” Isuka mang năng lượng Nega Nega, cho đến Tổng Tư Lệnh Gozen và băng Heart của Trafalgar Law – đều chìm đắm vào dòng hồi tưởng đau thương nhưng kiêu hãnh của ba chị em nhà Camille.

"Kể từ ngày Doflamingo đưa chúng tôi rời khỏi bãi rác tử thi của Stariea..." Monet cất tiếng, giọng cô lạnh lùng nhưng ánh lên một sự kiên định sắt đá. "...cuộc đời của tôi và Sugar chính thức bước sang một thế giới hoàn toàn khác."

Được cứu chữa bởi đội ngũ y tế của gia tộc Donquixote, hai chị em nhanh chóng làm quen với một mái nhà mới – một băng hải tặc quy tụ toàn những kẻ dị biệt và quái đản. Ở đó có Trebol với chất nhầy kinh tởm luôn chảy ròng ròng từ mũi, Pica với thân hình vạm vỡ nhưng sở hữu chất giọng cao chót vót như giọng nữ cao như Soprano, và vô số thành viên máu mặt khác. Bản thân Donquixote Doflamingo nhận ra tiềm năng tàn nhẫn ẩn giấu bên trong hai đứa trẻ từng chịu đựng xiềng xích nô lệ.

Trong thế giới hải tặc tàn độc ấy, không có chỗ cho lòng thương hại giả tạo giống như thứ mà Chính Phủ Thế Giới hay giới Tinh Hoa từng ban phát. Monet và Sugar hiểu rõ một điều: Vương Quốc Stariea đã chết thật rồi. Thiên Đường đã mất. Tương lai của họ đã bị chôn vùi dưới đống tro tàn của lịch sử và sự thối nát của những kẻ tự xưng là Thần.

"Quay đầu lại ư? Làm gì còn đường nào để quay về?" Sugar siết chặt đôi tay nhỏ bé nhưng chứa đựng sức mạnh hủy diệt, ánh mắt sắc lạnh. "Nếu không mạnh lên, chúng tôi sẽ lại bị giẫm đạp, lại bị biến thành những con búp bê hay món đồ chơi trong tay bọn quý tộc bỉ oải. Trở thành tay sai của Doflamingo... thà chết vì lý tưởng của hắn còn hơn là sống quỳ gối dưới chân Monsoro!"

Dưới sự huấn luyện khắt khe của Hồng Hạc và các Quản Lý Tối Cao, Monet và Sugar không chỉ vươn lên hàng ngũ quản lý chủ chốt của gia tộc Donquixote mà còn trở thành những chiến binh trung thành tuyệt đối. Khoảng một năm sau, định mệnh ban cho họ hai năng lực Trái Ác Quỷ định đoạt cả vương quốc Dressrosa sau này: Monet nuốt chửng trái Yuki Yuki no Mi để trở thành nữ quỷ tuyết, còn Sugar sở hữu trái Hobi Hobi no Mi biến mọi kẻ thù chạm vào thành đồ chơi.

Phần 2: Đêm Đen Tại Học Viện Nova Và Con Đường Tội Lỗi Của Siren

Trong khi hai người chị em đang vươn lên thành những trụ cột của gia tộc Donquixote ở thế giới bên ngoài, thì tại Vương Quốc Stariea, ác ma Quốc Trưởng Monsoro đang từng bước củng cố quyền lực tuyệt đối. Hắn tìm cách gia tăng sức mạnh quân đội thông qua các mối liên minh ngầm với Chính Phủ Thế Giới và các tập đoàn tội phạm lớn nhờ vào những chuyến hàng vận chuyển Trái Ác Quỷ độc quyền.

Tuy nhiên, mọi mưu đồ bẩn thỉu ấy đã lọt vào tầm ngắm của Siren và nữ sát thủ Nebula.

"Nếu chúng muốn dùng Trái Ác Quỷ để thống trị, chúng ta sẽ cướp sạch chúng." Siren kiên quyết nói.

Bằng những cuộc tập kích chớp nhoáng trong đêm, Siren và Nebula liên tục đánh cướp các đoàn xe vận chuyển của quân đội Stariea, các chiến hạm Hải Quân nhúng chàm và cả tàu ngầm của các tổ chức thế giới ngầm. Chính trong những chiến dịch liều lĩnh đó, Siren đã chạm trán và ăn được trái Hoshi Hoshi no Mi hệ Logia, chính thức lột xác thành "Tinh Nữ" với sức mạnh tinh túy của các vì sao và dòng điện cá chình nguyên thủy.

Nhưng Stariea lúc này đã biến thành một nhà tù khổng lồ. Học Viện Nova – ngôi trường thiên văn từng là niềm tự hào của Siren và Monet – nay đã bị Monsoro và Chính Phủ Thế Giới trưng dụng làm trại lao động khổ sai. Nơi đây, những thường dân nghèo khó không chỉ bị tước đoạt tri thức và tự do mà còn bị biến thành những vật thí nghiệm vô nhân đạo cho các vũ khí hủy diệt của quân đội.

Vào một đêm trăng máu, khi Siren đi lang thang qua những tàn tích đổ nát của khu ổ chuột bị giới Tinh Hoa bạo quyền thiêu rụi, định mệnh đẩy cô đụng độ một kẻ thù cũ.

"Mày... chính mày và cái gia đình Camille khốn nạn của mày!"

Một giọng nói gằn lên trong cơn thịnh nộ. Từ trong bóng tối bước ra chính là Jeffrey Waratheon – gã quý tộc hống hách, con trai ruột của Quốc Trưởng Monsoro. Đôi mắt Jeffrey vằn lên tia máu căm hận khi đối diện với Siren: "Chỉ vì tụi mày chống đối, tao đã bị đuổi vĩnh viễn khỏi Học Viện Nova! Lẽ ra tao phải là kẻ thống trị ngôi trường đó, chứ không phải một con nhỏ hạ đẳng như mày!"

Siren lạnh lùng nhìn hắn, từng tia điện xẹt qua mái tóc đuôi ngựa màu tím: "Học Viện Nova sụp đổ là do chính sự thối nát và Hệ Thống Bắt Nạt Học Đường do tụi bay dựng lên. Nữ Hoàng Sharura mới là người bảo vệ chân lý, còn cha con mày chỉ là lũ sâu mọt bám hút mồ hôi nước mắt của nhân dân!"

"Con khốn hỗn xược!" Jeffrey thét lên, rút từ bên hông ra cây nỏ mạ vàng đính kim cương, bóp cò phóng đi hàng loạt mũi tên tẩm độc chết người nhằm thẳng tim Siren. "Tao tuyên bố án tử hình cho mày tại chỗ!"

Nhưng tên công tử bột huyễn hoặc ấy hoàn toàn không biết rằng Siren đã không còn là cô học sinh yếu đuối của nhiều năm trước. Nhờ năng lực hệ Logia của trái Hoshi Hoshi no Mi, những mũi tên vàng xuyên qua cơ thể Siren như xuyên qua không khí, không để lại dù chỉ một vết xước.

Siren chậm rãi bước tới, áp lực từ luồng sát khí và năng lượng tinh tú tỏa ra từ người cô nặng như ngọn núi đè bẹp ý chí của Jeffrey. Quá hoảng sợ, tên hoàng tử hèn nhát vứt bỏ vũ khí, quay đầu cắm cổ chạy thục mạng về phía chiếc xe ngựa sang trọng đang đợi sẵn.

"Đứng lại đó! Nô bộc đâu! Giết nó cho tao! Tao sẽ thưởng cho chúng mày vinh hoa phú quý, tước hiệu, vàng bạc châu báu!" Jeffrey gào thét trong nước mắt đầm đìa, vừa khóc lóc gọi cha, vừa van xin thảm thiết.

Nhưng làm sao những con ngựa bình thường có thể đọ lại tốc độ của các vì sao trên bầu trời đêm?

Chỉ trong một chớp mắt, một vệt sáng lóe lên. Siren đã chặn đứng chiếc xe ngựa ngay giữa ngã tư hoang vắng. Tên đánh xe hoảng loạn nhảy xuống bỏ trốn vào màn đêm. Jeffrey run lẩy bẩy, ngã quỵ xuống đất, lùi sát vào thành xe trong khi nước mắt nước mũi giàn giụa: "Đừng... Đừng giết tao! Tao là con trai Quốc Trưởng! Tao có tất cả mọi thứ trên đời này! Tao có thể cho mày tiền tài, quyền lực..."

Siren không màng tới những lời kêu cứu thảm hại đó. Trong đầu cô hiện lên hình ảnh người mẹ nuôi Camille ngã xuống, hình ảnh Nữ Hoàng Sharura trút hơi thở cuối cùng, và nỗi đau thấu xương của Monet cùng Sugar trong ngục tối.

"Mạng sống của tụi bay... không mua được sự tự do của những người vô tội."

Siren vung tay, dồn toàn bộ nội lực của môn võ Phong Lôi Lưu (Fuurai-Ryu) kết hợp với sức mạnh tinh tú hủy diệt từ trái Hoshi Hoshi no Mi. Một luồng điện chớp giáng xuống, biến bàn tay cô thành mũi giáo sắc bén đâm thẳng qua lồng ngực Jeffrey Waratheon.

BỤP!

Cú đấm xuyên thủng lồng ngực gã hoàng tử ác ôn y hệt một chiếc bánh Donut máu me. Jeffrey trợn tròn mắt, hộc ra một ngụm máu tươi rồi gục xuống bất động ngay trên vũng bùn lạnh lẽo.

Thế nhưng, trái với suy nghĩ của nhiều kẻ, Siren không hề cảm thấy hả hê hay vui sướng. Cô lùi lại, nhìn chằm chằm vào bàn tay đang nhuốm đầy máu tươi của mình và run lẩy bẩy toàn thân. Đây là lần đầu tiên trong đời, cô tự tay tước đi sinh mạng của một con người. Cảm giác tanh tưởi của cái chết và gánh nặng của tội ác bắt đầu siết chặt lấy tâm can cô.

Phần 3: Tiếng Sét Chiến Tranh Và Tiền Thưởng 170 Triệu Beli

Khi tin tức về cái chết của Hoàng Tử Jeffrey lan truyền khắp hoàng cung, Stariea rung chuyển dữ dội.

Nebula tìm thấy Siren khi cô vẫn còn đang ngồi thừ người trong mưa máu. Nữ sát thủ băng giá không trách mắng, cũng không yêu cầu cô phải xin lỗi. Nebula đặt nhẹ bàn tay lên vai Siren, giọng nói bình thản nhưng chứa đựng đầy sự thấu hiểu sâu sắc:

"Em không cần phải hối hận vì đã giết hắn, Siren. Trong chiến tranh, thế giới này chỉ có máu, nước mắt và dao găm. Khái niệm hòa bình ngây thơ chỉ là câu chuyện cổ tích dành cho kẻ yếu. Nếu em đã chọn con đường này, thì hãy đi cho đến tận cùng."

Ngay ngày hôm sau, Chính Quyền Stariea dưới sự nhúng tay của Monsoro đã phát lệnh truy nã toàn quốc đối với Siren Lumine. Tên tuổi của "Tinh Nữ" chính thức bị gán mác tội phạm nguy hiểm nhất vương quốc với tội danh ám sát Hoàng Tử thừa kế.

Mức tiền truy nã được treo lên đầu cô ngay lập tức đạt con số kinh hoàng: 170 triệu Beli.

Từ khoảnh khắc đó, ranh giới cuối cùng đã bị xóa nhòa. Chiến tranh toàn diện giữa lực lượng phiến quân bóng tối của Siren kết hợp cùng nữ sát thủ Nebula với chính quyền độc tài tàn bạo của Monsoro chính thức bùng nổ, châm ngòi cho ngọn lửa lật đổ chế độ thối nát đang gặm nhấm từng tấc đất của Vương Quốc Stariea.