EPISODE 87: TÀ KHÍ ĐỊA NGỤC VÀ NHỮNG TRẬN CHIẾN PHÂN LẠI CỤC DIỆN
PHẦN 1 - ĐẢO TRUNG KHU: TÀ KHÍ HARUMA VÀ VIỄN CẢNH TUYỆT VỌNG
Trên đỉnh đảo Trung Khu, Đấng Amon giang rộng đôi cánh, tỏa ra luồng năng lượng tà ác đỏ thẫm cuộn xoáy quanh thân thể. Hắn không chỉ tự biến đổi bản thân mà còn trút một lượng Tà Khí Haruma – sức mạnh ngọn lửa Địa Ngục độc bản của Chúa – vào toàn bộ quân đoàn thực vật và côn trùng đột biến do hắn vừa khởi tạo.
RỐNGGGGG!
Ngọn lửa đỏ thẫm bùng lên trên mình những con thú ma quái, cây ăn thịt và quân đoàn côn trùng khổng lồ. Sự tàn bạo, khát máu và sức mạnh thể chất của chúng được cường hóa lên gấp bội. Chúng rống lên những tiếng gầm man dại bằng thứ ngôn ngữ động vật nguyên thủy. Dù không sở hữu linh hồn con người để cất lời thoại đàng hoàng, nhưng Amon – với tư cách là Đấng Tạo Hóa của chúng – lắng nghe và thấu hiểu trọn vẹn từng tiếng gầm gừ ngập tràn sự phục tùng và cuồng sát đó.
Amon (giọng nói trầm đục, mang theo tiếng vang từ vực thẫm): "Nghe thấy không, lũ phàm nhân? Chúng đang gào thét đòi ăn tươi nuốt sống các ngươi... Thế giới này dù đã được ta nâng lên thành một Thiên Đường trên không, nhưng ta không ngần ngại kéo cả Địa Ngục lên cao hơn để nghiền nát những kẻ cản đường Ngai Vàng!"
Amon nhấc cao Thanh Kiếm Damocles cùng Quyền Trượng Công Lý. Trên tay phải, thanh Damocles bùng nổ Haki Bá Vương đen tuyền kết hợp cùng ngọn lửa đỏ thẫm Tà Khí Haruma. Trên tay trái, Quyền Trượng tỏa ra luồng Thánh Quang rực rỡ đến mức xé rách mây trời. Hai nguồn năng lượng đối lập – Thiên Đường và Địa Ngục – hòa quyện vào nhau trên cơ thể Đấng Tối Cao, tạo nên một áp lực hủy diệt chưa từng có.
XUỘT!
Đôi mắt của Gozen rực sáng khi cô vận dụng Haki Quan Sát Cấp Cao để nhìn trước tương lai vài giây. Nhưng ngay khi viễn cảnh của đòn đánh sắp tới hiện ra trong trí óc, "Nữ Hải Quân Đầu Gấu" liền khựng lại, mồ hôi hột chảy dài trên thái thái dương, gương mặt kiên cường thường ngày bỗng hiện rõ sự khiếp đảm!
Gozen (nghiến chặt răng, giọng run lên): "Không thể nào... Đòn đánh đó... TẤT CẢ MAU LÙI LẠI! NÓ SẼ BẢO PHÁ TOÀN BỘ KHÔNG GIAN HÒN ĐẢO NÀY!"
PHẦN 2 - ĐẢO DYNOMITE: BỤI PHẤN CỔ ĐẠI VÀ LỜI ĐỀ NGHỊ CỦA LÃO KHÔ LÂU
Tại không gian mù mạt lưu huỳnh của hòn đảo Dynomite, trận chiến giữa nhóm Zoro, Franky, Brook và Hakua Killer – Kim Cương Trắng đang diễn ra cực kỳ ngột ngạt.
Hakua Killer không chỉ sở hữu cả 3 loại Haki cấp cao cùng ngọn lửa Tà Khí Haruma do Amon ban tặng, cô ta còn sở hữu năng lực độc quyền vô cùng quái dị: Hiện Thực Hóa Bằng Phấn Trắng. Cầm trên tay những thỏi phấn ma thuật, Hakua liên tục vẽ lên không trung những hình ảnh khủng long cổ đại, vũ khí xé thịt làm từ cột sống hay răng nanh sắc nhọn. Ngay lập tức, những nét vẽ phấn ấy biến thành vật chất thực tại rắn chắc như kim cương, lao vào tấn công liên hoàn.
KÈÈÈÈNG!
Zoro vung kiếm đỡ đòn chém từ một thanh đại đao làm bằng xương sọ T-Rex do Hakua tạo ra, hai tay anh chấn động mạnh.
Zoro (nghiến răng): "Tất cả đòn đánh từ phấn của cô ta đều bọc Haki Bá Vương... Khó chịu thật!"
Franky (xả đạn Radical Beam): "Năng lực biến nét vẽ thành thật này ảo diệu chẳng kém gì tranh vẽ của Kanjuro trước đây, nhưng độ bền và hỏa lực thì vượt xa!"
Hakua Killer lơ lửng trên không, tay gạt nhẹ thỏi phấn trắng, ánh mắt tràn ngập sự khinh bỉ nhìn xuống ba kẻ phàm nhân bên dưới. Dù vậy, khi ánh mắt nữ sát thủ lướt qua Brook, vị nhạc công xương khô của Băng Mũ Rơm lại nhẹ nhàng vuốt lại bộ vest, tút lại phong thái lịch lãm, rồi bất ngờ nghiêng đầu 45 độ:
Brook (giọng vô cùng tỉnh táo và lịch sự): "Hakua-san... Trước khi cô dùng phấn trắng để nghiền nát thân xác gầy còm này của tôi... cô có thể cho tôi xem quần lót được không? Yo-ho-ho-ho!"
RẮC!
Thỏi phấn ma thuật trên tay Hakua Killer bị cô ta bóp nát thành bụi mịn. Gân xanh nổi đầy trên trán nữ sát thủ lạnh lùng, sự bình tĩnh thường ngày hoàn toàn sụp đổ trước câu hỏi biến thái kinh điển của Brook.
Hakua Killer (gào lên, sát khí bùng nổ điên cuồng): "TÊN KHÔ LÂU BẾN THÁI BẤT LỊCH SỰ! TA SẼ TẠO RA MỘT CON KHỦNG LONG BẰNG PHẤN ĐỂ NGHIỀN NẮT BỘ XƯƠNG MỤC CỦA NGƯƠI THÀNH BỤI!"
PHẦN 3 - ĐẢO VUL-CANNON: XƯỞNG VŨ KHÍ NÚI LỬA VÀ TÊN BÁO THỦ MÊ GÁI
Ở hòn đảo Vul-Cannon, nhóm Sanji, Spade, Gustard, Tướng Quân Milton và Marcus Valeriel đã nhanh chóng quét sạch binh đoàn người bò sát. Dù lũ lính sử dụng đạn dược chạy bằng dung nham khá nguy hiểm, nhưng ngọn lửa xanh Nephilim của Gustard và lửa Lunaria của Milton dễ dàng áp đảo hoàn toàn.
Cả nhóm dấn sâu vào bên trong xưởng chế tạo vũ khí khổng lồ của Bloodstain – Kim Cương Đỏ. Nơi này là một mê cung rùng rợn với vô số bẫy đun sôi bằng máu, hố dung nham ngầm và súng đạn tự động.
Trái ngược với vẻ ngoài hung tàn như một con rồng đỏ cuồng chiến, Bloodstain thực chất là một kẻ vô cùng xảo quyệt. Hắn gài bẫy khắp nơi nhằm bào mòn sinh lực phe liên minh.
Thế nhưng, chướng ngại lớn nhất của nhóm lúc này không phải là bẫy của kẻ địch... mà là Sanji!
Sanji (mắt biến thành hình trái tim, lượn sóng quanh Spade): "Spade-swan! Cẩn thận kẻo cái hố dung nham này làm bẩn tà áo tuyệt đẹp của cô! Hãy để tôi làm chiếc cầu cho cô bước qua~!"
RẦM!
Sanji sơ ý dậm phải còi kích hoạt bẫy ngầm, khiến hàng loạt phi tiêu chứa máu độc phun ra xối xả!
Gustard (né đòn trầy tróc, gào lên): "ANH BẾP TRƯỞNG MŨ RƠM ƠI! ANH LÀM ƠN TẬP TRUNG GIÙM TỚI CÁI! ANH SẮP BÁO HẾT CẢ ĐỘI RỒI ĐẤY!"
Marcus Valeriel (thở dài tháo kính, lắc đầu): "Ta chưa từng thấy một chiến binh mạnh mẽ nào lại có cái đầu óc yếu đuối trước phụ nữ như thế này... Thật là thảm họa của giáo dục!"
Spade (mỉm cười điềm tĩnh, nhẹ nhàng né qua đòn bẫy): "Không sao đâu mọi người, sự nhiệt tình của anh Sanji cũng dễ thương mà."
BÙM RÙM RÙM!
Lời chưa dứt, toàn bộ xưởng vũ khí bắt đầu rung chuyển dữ dội. Bẫy thực sự của Bloodstain lúc này mới chính thức kích hoạt! Hắn sử dụng khả năng chiêu hái không gian và điều khiển nhiệt độ, biến các ngọn núi lửa tự nhiên trên đảo Vul-Cannon thành những Khẩu Đại Bác Magma Khổng Lồ.
Những đợt sóng dung nham tràn vào từ mọi ngách xưởng, lối đi ngày càng thu hẹp lại, đe dọa thiêu rụi và nhấn chìm toàn bộ nhóm Sanji trong biển lửa!
PHẦN 4 - ĐẢO DROWN-WATER: THỦY CHIẾN CUỒNG PHÁO VÀ "TƯ THẾ ĐAU LƯNG"
Tại vùng biển trên không Drown-Water, Jimbei, Dellinger và Lao G đang gồng mình chống trả hạm đội cá mập biến dị đa chủng loài do Shark Tank – Kim Cương Xanh chỉ huy.
Những họng pháo xe tăng gắn trên thân thể Kaiju của Shark Tank liên tục nã đạn tạo thành những cột sóng bộc phá. Jimbei dùng Fishman Karate (Hải Quân Karate) đánh tan hàng chục con cá mập robot, nhưng quân số kẻ thù dưới nước vẫn quá đông đảo.
Đúng lúc giao chiến căng thẳng nhất, Lao G bỗng nhiên khựng lại, hai tay ôm lấy thắt lưng, gương mặt nhăn nhó đau đớn:
Lao G (nói lắp, rên rỉ): "Ôi... cái lưng của ta... Cơn đau lưng chèn ép dây thần kinh tuổi già lại tới rồi... G!"
Jimbei giật mình quay lại tưởng đồng minh gặp sự cố, định lao đến cứu trợ. Nhưng Dellinger đã xòe tay ngăn Jimbei lại, nở nụ cười nanh ác quen thuộc:
Dellinger: "Kyahaha! Ông Jimbei đừng lo! Đó không phải là sự cố đâu... Đó là 'TƯ THẾ ĐAU LƯỢNG' độc quyền của Lao G đấy!"
Ngay lập tức, từ tư thế khom lưng đau đớn vì tuổi già, Lao G vận chuyển toàn bộ luồng khí công nén vào chỗ đau, biến sự nhăn nhó thành một bộ cước pháp vô cùng dị hợm nhưng mang lực sát thương kinh hoàng!
Lao G (lao vút đi như tia chớp, hai tay chắp hình chữ G giáng thẳng vào đầu cá mập Megalodon): "BẢO PHÁ ĐAU LƯỢNG CƯỚC! Có cái lưng của tuổi trẻ... G!"
PHẦN 5 - THÀNH PHỐ VÀNG EIS TON AIONA: STOP-MOTION WALK VÀ BÚP BÊ WAPOMETAL
Tại thành phố dát vàng Eis Ton Aiona, Nami và Vivi đang phối hợp ăn ý để càn quét các toán Khô Lâu Hoàng Kim dưới trướng El Doragoku – Kim Cương Vàng.
Nami sử dụng Clima-Tact tạo ra các ảo ảnh và giông bão sét, trong khi Vivi kết hợp thanh Peacock Slasher nâng cấp bằng công nghệ cắt gọt của Franky cùng các hạt giống Pop Green do Usopp cung cấp, tạo nên những đòn quét diện rộng vô cùng hiệu quả.
Thế nhưng, tiêu điểm của chiến trường này lại thuộc về bộ đôi Loli 22 tuổi: Salty và Sugar.
Salty đứng ở trung tâm, đôi tay nhỏ nhắn phát ra các luồng sóng Toma Toma no Mi (Trái Ngưng Đọng). Bất ngờ, Salty thi triển kỹ thuật mới do chính cô bé tự sáng tạo:
Salty: "STOP-MOTION WALK!"
RẮC... RẮC... RẮC!
Chuyển động của Salty trở nên kỳ lạ đến mức kinh ngạc. Cô bé không di chuyển theo cách thông thường mà "dịch chuyển" theo dạng khung hình tĩnh ngắt quãng (stop-motion) từ 12 đến 24 khung hình/giây. Mắt thường và thậm chí cả Haki Quan Sát thông thường của kẻ địch hoàn toàn không thể bắt kịp quỹ đạo, khiến Salty như xuất hiện ở vô số vị trí cùng một lúc!
Đi đến đâu, đợt sóng ngưng đọng của Salty đóng băng quân đoàn Khô Lâu Hoàng Kim đến đó.
Sugar (thong thả bước theo sau, tay cầm quả nho, mỉm cười ma mị): "Làm tốt lắm Salty! Giờ thì tới lượt tớ..."
BỐP! BỐP! BỐP!
Sugar chỉ việc nhẹ nhàng chạm ngón tay vào thân thể những bộ xương vàng đang bị ngưng đọng, cất lời lập giao ước. Ngay lập tức, hàng trăm chiến binh Khô Lâu Hoàng Kim biến đổi thành những con búp bê đồ chơi ngộ nghĩnh, mang lớp vỏ bóng loáng làm bằng hợp kim siêu bền Wapometal! Quân đoàn của El Doragoku bị vô hiệu hóa hoàn toàn một cách vô cùng dễ dàng!
PHẦN 6 - ĐẢO GRIMOIRE: THIÊN ĐƯỜNG SA NGÃ VÀ NGÔN NGỮ CẤM
Ở khoảng không gian u tối nhất – đảo Grimoire, Trafalgar Law và Nico Robin đang bị giam cầm trong chiều không gian Ma Đạo Thư do Daguva Ether – Kim Cương Đen thống trị.
Nơi này tựa như một Thiên Đường sụp đổ. Bầu trời xám xịt phủ đầy mây đen, vô số chiếc lông vũ màu đen tuyền rơi xuống như một trận mưa tro tàn, báo hiệu cho sự sa ngã của các thiên thần. Những thánh đường tráng lệ bị xé rách, gãy vụn dưới chân.
Daguva Ether đứng trên không trung, tay mở rộng cuốn Ma Đạo Thư Cấm. Những trang sách tự động giở tung, tỏa ra luồng sương đen hắc ám được ngưng tụ từ những cảm xúc tiêu cực, sợ hãi và tuyệt vọng nhất của phàm nhân.
OÀNG!
Daguva giơ tay, hàng loạt ký tự kỳ dị bằng Ngôn Ngữ Cấm Poneglyph thoát ra khỏi cuốn ma thư, hóa thành những chuỗi xích năng lượng hắc ám lao thẳng về phía Law và Robin!
Robin (trợn tròn mắt, kinh ngạc tột độ): "Ký tự Poneglyph?! Hắn có thể hiện thực hóa ngôn ngữ cổ đại thành ma thuật tấn công sao?!"
Law (nghiến răng, cố gắng mở rộng vòng ROOM giữa áp lực Haki Bá Vương đè nén): "Robin! Đừng để những ký tự đó chạm vào người! Chúng không chỉ tấn công thể xác mà còn đang gặm nhấm tâm trí của chúng ta đấy!"
BÙM!
Một cuộc chiến cân não và sinh tử đầy ma mị chính thức bùng nổ tại đảo Grimoire, khi Law và Robin phải đối đầu với thực thể nắm giữ toàn bộ bí mật ma thuật tàn bạo nhất của Thế Giới Thứ Nhất!