EPISODE 28: LÒNG NGƯỜI LÀ HỐ SÂU – BẢN CHẤT CỦA ANH HÙNG
[CẢNH 1: QUÁN CÀ PHÊ MORNINGSTAR – LỜI DẪN CỦA AMU]
(Âm thanh tiếng hạt cà phê rơi giòn tan vào máy xay kim loại, hòa quyện với tiếng hơi nước rít nhẹ từ chiếc máy pha cà phê cao cấp. Amu – vị Barista chuyên nghiệp trong bộ trang phục gile gài nút chỉn chu, tay cầm một chiếc khăn vải lanh tỉ mỉ lau khô tách sứ trắng. Ông dừng tay, nâng nhẹ gọng kính, rồi ngước đôi mắt điềm tĩnh nhìn thẳng ra màn hình – phá vỡ bức tường thứ tư một lần nữa.)
Amu: (Mỉm cười ấm áp, chất giọng trầm lắng, lịch lãm) "Xin chào các vị khách quý của không gian điện ảnh! Tôi là Amu – một Barista chuyên nghiệp, đồng thời là người dẫn chuyện thân quen của quý vị trong cuốn nhật ký phiêu lưu tại Vương Quốc Reiworld. Rất vui được gặp lại mọi người!"
(Amu nghiêng bình Siphon rót dòng cà phê đen ngào ngạt hương thơm ra tách sứ, rồi xoay bảng máy tính bảng Hologram chiếu lại các thước phim dồn dập từ Tập 27.)
Amu:
"Ở tập trước, chúng ta đã chứng kiến sự xuất hiện đầy nham hiểm của 'Xtream Heroes' – một nhóm Reality Player cực đoan vốn là những Game Thủ chuyên nghiệp từng xưng bá tại các giải đấu Esports lớn. Mang tư tưởng hợm hĩnh rằng 'Chỉ những kẻ mạnh thực sự mới có quyền sinh tồn và Phá Đảo trò chơi Xtream Chronicle này', bọn chúng đã bắt đầu tổ chức các trận thi đấu PvP đẫm máu nhằm tàn sát và loại bỏ những Player yếu hơn mà bọn tôi cùng Băng Mũ Rơm đang cố dốc sức bảo vệ..."
(Amu thở dài nhẹ, ánh mắt trở nên thâm trầm hơn.)
Amu: "Cuộc chiến sinh tử này giờ đây không chỉ còn là trận chiến chống lại đám quái vật Mob hay các Battle Boss từ Đế Chế Máy Móc OVA hay Hệ Sao Salamander nữa... mà nó đã biến thành một đấu trường tàn khốc của lòng người. Hãy cùng tôi thưởng thức tách cà phê này và bước vào những diễn biến nghẹt thở của Tập 28!"
[CẢNH 2: THÀNH PHỐ BUJIN – KIẾM NGƯ KAJIKI MEI VS TUYẾT NỮ MONET]
(Tại thành phố Bujin – nơi mang đậm tinh thần Võ Sĩ Đạo kết hợp Cyberpunk... Cơn bão tuyết và tuyết rơi dày đặc bao phủ một góc phố. Kajiki Mei – nữ Người Máy Ovaloid mang phong cách kiếm sĩ Fencing do Đế Chế Máy Móc OVA điều động – lao tới như một luồng chớp bạc!)
(Thanh kiếm Rapier trong tay Mei tung ra những cú đâm liên hoàn nhanh đến mức không khí bị xé rách thành vô số luồng xung kích hình nón lao đi trên một đường thẳng, cày nát mặt đường đá!)
(Monet trong bộ trang phục Omega Gear biến ảo nhào lộn linh hoạt trên không, liên tục tạo ra các tường tuyết để giảm lực cản. Cô lao thẳng từ không trung xuống, cắm hai lưỡi băng nhọn vào thanh Rapier của Mei khiến va chạm phát ra tiếng KENG chói óc!)
Monet: (Đẩy nhẹ gọng kính trên mặt, hơi thở hóa thành làn khói lạnh) "Nhanh thật đấy... Trong băng Mũ Rơm, chỉ có gã xương khô Brook mới có lối đánh Fencing linh hoạt và các bước di chuyển biến ảo thế này! Nhưng năng lực Băng Tuyết Vĩnh Cửu của ta vốn là khắc chế cứng của mạch điện máy móc... Tại sao ngươi vẫn chưa chịu dừng lại, Kajiki Mei?"
(Kajiki Mei không đáp lời, cơ thể cơ khí của cô ta phát ra tiếng động cơ gầm nhẹ, mắt LED đỏ rực lòe sáng. Cú hất kiếm Rapier cực mạnh đẩy Monet lùi lại vài mét trên không trung.)
(Đột nhiên, biểu tượng mặt dây chuyền trên ngực giáp Omega Gear của Monet nhấp nháy ánh sáng đỏ dồn dập! Hệ Thống DEMON System thông báo mối liên kết giữa cô và Sugar đang bị đe dọa.)
Monet: (Chợt khựng lại, ánh mắt hiện rõ sự lo lắng tột độ) "Tín hiệu này... Sugar! Em ấy đang gặp nguy ở thành phố Chamelepion!"
(Monet muốn cất cánh bay ngay sang Chamelepion, nhưng Kajiki Mei đã lập tức chặn đứng đường bay bằng cú đâm xung kích xé gió.)
Zoro: (Nheo mắt, bước ra từ trong làn khói tuyết, ba thanh bảo kiếm trên tay anh lúc này đã được quấn chằng chịt những sợi dây điện nối trực tiếp với trạm sạc năng lượng của xe cảnh sát) "Đi tới chỗ Usopp và em gái đi, Tuyết Nữ. Ả kiếm sĩ người máy này... cứ để ta lo!"
Monet: (Nghi ngờ liếc nhìn Zoro) "Ngươi điên sao Zoro? Ngươi không có năng lực băng tuyết hay khống chế diện rộng như ta. Không thể vô hiệu hóa chuyển động của một Battle Boss có tính cơ động cao như Mei nếu không khống chế mạch điện của cô ta!"
Zoro: (Nhếch môi cười khẩy, ngậm thanh Wado Ichimonji lên miệng, dồn Haki Vũ Trang và dòng điện xanh ngắt chạy dọc ba lưỡi kiếm) "Ta không thích làm cho những thanh kiếm của mình cảm thấy vướng víu bởi mấy sợi dây điện này đâu... Nhưng nếu dòng điện có thể làm tê liệt mạch điện của cô ta, thì đối với Zoro này, không gì là không thể!"
(Dòng điện cao thế tích tụ trên lưỡi kiếm Zoro phóng ra những tia lửa tanh tách! Monet mỉm cười nhẹ nhõm, gật đầu rồi hóa thành cơn lốc tuyết xé gió lao thẳng về hướng thành phố Chamelepion.)
[CẢNH 3: TRỤ SỞ SENSHIGUMI – NHÀ KHOA HỌC TOMOE OZAWA VÀ MỐI NGUY NỘI BỘ]
(Tại Trụ Sở Chính Cảnh Sát Senshigumi phân khu Bujin... Cục Trưởng Kondo Izakaya, Phó Cục Trưởng Ác Ma Hijikata Toshiki, Đội Trưởng Okita Souma và Đao Phủ Lasword của Tổ Chức EVΩ đang vây quanh một bàn chiến thuật Hologram.)
(Đứng ở vị trí trung tâm chỉ huy là Tomoe Ozawa – nữ khoa học gia thiên tài phụ trách chế tạo trang thiết bị tối tân cho Senshigumi. Cô đang chăm chú gõ bàn phím ảo với nét mặt vô cùng nghiêm trọng.)
Kondo Izakaya: (Bỏ nắm tay ra khỏi miệng, nét mặt nghiêm lại) "Tình hình thế nào rồi Ozawa-san? Thông tin từ Kiryu gửi về có xác thực không?"
Tomoe Ozawa: (Chỉ tay vào màn hình chiếu bản đồ Valoria và danh sách các Reality Player) "Xác thực 100%! Một nhóm Reality Player cực đoan lấy tên là 'Xtream Heroes' đang lợi dụng cơ chế PvP của trò chơi để tiến hành các cuộc tàn sát hàng loạt. Nguồn gốc của bọn chúng xuất thân từ Thành Phố Valoria – trung tâm Thể Thao Điện Tử Esports của Reiworld."
Hijikata Toshiki: (Nhả một hơi khói thuốc, ánh mắt sắc lạnh) "Tàn sát người cùng chơi sao? Lý do của bọn chúng là gì?"
Tomoe Ozawa: "Bọn chúng coi những Player yếu hơn là 'phế vật' và 'vật ngáng đường'. Tên cầm đầu Murmillo và tay sai Thraex đang thao túng tâm lý các Game Thủ chuyên nghiệp, hứa hẹn sẽ giúp họ GAME CLEAR trò chơi sinh tử này nếu đi theo chúng... Đau đớn hơn, một số thành viên Senshigumi sau khi vô tình trở thành Reality Player cũng đã trở thành mục tiêu săn bẫy của đám Xtream Heroes này!"
Okita Souma: (Rút nhẹ thanh kiếm, ánh mắt hiếu chiến lóe lên sát khí) "Kẻ thù bên ngoài chưa dọn xong mà bên trong đã tự cắn xé nhau sao? Thật đúng là lũ rác rưởi nhân danh anh hùng!"
[CẢNH 4: THÀNH PHỐ VALORIA – BÀN TAY HACKER VÀ BỮA TIỆC MÁU PvP]
(Chuyển cảnh sang Thành Phố Valoria – đại đô thị Esports rực rỡ ánh đèn Neon...)
(Trên đỉnh một tòa nhà chọc trời, Murmillo – tên Hacker thiên tài kiêm thủ lĩnh Xtream Heroes – đang ngồi ung dung, tay gõ lách cách lên chiếc Laptop quân sự cao cấp. Xung quanh hắn, hàng chục Reality Player đang quỳ gối hoặc run rẩy trước những luồng dữ liệu bị khóa chặt.)
(Màn hình Hologram phía sau Murmillo hiển thị danh sách hàng chục Player vừa bị tiêu diệt, tài khoản của họ bị xóa vĩnh viễn và cơ thể tan biến thành những luồng dữ liệu số nhấp nháy.)
Reality Player chống đối: (Gào lên trong tuyệt vọng) "Murmillo! Mày là gã nhà giàu 'mặt phố bố làm to', tại sao lại tước đoạt quyền sống của bọn tao? Bọn tao cũng muốn Phá Đảo trò chơi này để trở về nhà mà!"
Murmillo: (Nhếch môi cười khinh bỉ, ngón tay ấn phím Enter) "Trở về nhà? Với cái trình độ gà mờ của các ngươi sao? Trò chơi này chỉ dành cho những Anh Hùng thực sự – những Game Thủ đỉnh cao có khả năng đưa thế giới này đến GAME CLEAR! Kẻ yếu không có quyền tồn tại. Nộp tài khoản cho tao, hoặc tự tan biến đi!"
(BẰNG! BẰNG! Chỉ với vài thao tác Hack chuẩn xác trên Laptop, Murmillo dễ dàng tước quyền kiểm soát tài khoản của những Player dám chống đối, buộc họ phải phục tùng hoặc tan biến thành dữ liệu.)
(Tại thành phố Mechanoia ngay bên cạnh – nơi chuyên chế tạo Robot chiến đấu... Cyborg Franky và Illumion của EVΩ đang chứng kiến khung cảnh hỗn loạn tại Valoria qua ống nhòm.)
Franky: (Nghiến răng, nắm đấm thép gõ vào nhau bôm bốp) "SUUUU-PER TỨC GIẬN! Bọn chúng coi mạng người như những con số trên màn hình Game sao? Illumion, chúng ta phải sang Valoria chặn tên Hacker đó lại ngay lập tức!"
Illumion: (Ánh mắt lấp lánh sự lạnh lẽo) "Đúng vậy. Chúng ta không thể để kẻ yếu mà các NPC như băng Mũ Rơm và EVΩ chúng ta đang bảo vệ bị tàn sát bởi chính đồng loại của họ."
[CẢNH 5: THÀNH PHỐ CHAMELEPION – TRÒ CHƠI TÀNG HÌNH VÀ BẪY RỒNG]
(Quay trở lại khu rừng nhiệt đới Cyberpunk thuộc thành phố Chamelepion...)
(Thraex – tên Reality Player cực đoan mang hình dáng chiếc xe tăng bọc thép – đang lao đến như một cỗ máy nghiền! Sugar lúc này đã kích hoạt huyết thanh đặc biệt, chuyển sang dạng Loli nhỏ gọn để tối ưu hóa sự linh hoạt. Cô bé nhào lộn qua các cành cây, liên tục bắn các phát đạn năng lượng khống chế từ xa.)
Sugar: (Bỏ quả nho vào miệng, cằn nhằn) "Hừ! Cái cỗ xe tăng bọc thép này cứng quá! Phải giữ khoảng cách an toàn thôi!"
(Ở một góc khác trong rừng, cuộc điệp vụ tàng hình giữa nữ khoa học gia Veil và gã Tắc Kè Hoa Greeza đang diễn ra vô cùng gay gắt! Greeza dùng hai chiếc Yo-Yo kim loại đánh lén bất ngờ từ các tán cây, nhưng Veil – trong trang phục Nhẫn Giả hiện đại – liên tục ném bom khói và bom Flashbang lóe sáng để dò ra vị trí khúc xạ ánh sáng của Greeza trước khi áp sát!)
(Tuy nhiên, tội nghiệp nhất lúc này vẫn là God Usopp! Mũi Dài vừa phải né tránh các chiến binh Salamander, vừa bị các Reality Player cực đoan của Xtream Heroes nhắm tới. Cậu hoảng loạn và Stress đến mức ngồi bệt xuống vơ vét đống thực vật Pop Green trong rừng ăn liên tục y hệt hồi ở Quần Đảo Boin 2 năm trước!)
Usopp: (Nhai nhồm nhàm, nước mắt giàn giụa) "Ngoàm ngoàm! Đói quá... Áp lực quá đi mất! Tại sao Captain Usopp vĩ đại lại rơi vào cái tình cảnh oái oăm này cơ chứ?!"
(BỐP! Usopp tự tát vào mặt mình một cái thật đau, ánh mắt bừng tỉnh.)
Usopp: (Gào lên với chính mình) "Không được ăn nữa! Bình tĩnh lại nào Usopp! Mày là chiến binh quả cảm của biển cả! Phải ngăn cái đám Xtream Heroes đó lại!"
(Usopp nhìn thấy một Reality Player đang bị thương nằm gục dưới gốc cây. Cậu tốt bụng chạy lại đỡ dậy: "Này cậu gì ơi! Cố lên, tớ tới cứu cậu đây!")
(XUỘT! Bất ngờ, kẻ nằm dưới đất nhếch môi cười nham hiểm. Lớp da người bong tróc ra, tiết lộ bản chất thật là một Jumushi (Trùng Thú) thuộc Quân Đoàn Hệ Sao Salamander – kẻ đó chính là Verdeus cải trang!)
Verdeus: (Gầm lên, tung cú cước đánh bạt Usopp văng ra xa) "Ngu ngốc lắm, tên Mũi Dài! Ngươi đã mắc bẫy của Nữ Hoàng Draco Volanz! Bọn ta đã trà trộn vào đây để thao túng đám Xtream Heroes, mượn tay chúng loại bỏ kẻ ngáng đường như ngươi!"
(Usopp ngã bật ngửa, xung quanh cậu là cả Verdeus lẫn đám Reality Player cực đoan đang từ từ khép chặt vòng vây với vũ khí lăm lăm trên tay. Usopp run rẩy, mặt tím tái vì hoảng sợ.)
Usopp: (Cầu nguyện) "Thánh thần ơi... Cứu con với!"
(XOẸT! BẤT BỒI! Cơn lốc tuyết Băng Tuyết Vĩnh Cửu đột ngột từ trên trời đáp xuống! Băng giá thấu xương phủ kín mặt đất, đóng băng hoàn toàn toàn bộ vũ khí và chân của tên Thraex cùng đám Reality Player cực đoan ngay trong tích tắc!)
(Monet đáp xuống nhẹ nhàng trước mặt Usopp và Sugar.)
Monet: (Lạnh lùng nhìn Thraex và đám Xtream Heroes) "Các ngươi tự gọi mình là 'Anh Hùng' (Heroes) sao? Thật ghê tởm... Sự tồn tại của các ngươi, những kẻ coi mạng người như cỏ rác, lừa các Player chém giết lẫn nhau... thực chất chẳng khác nào tội ác của lũ Thiên Long Nhân hay Hải Quân núp bóng 'Công Lý Tuyệt Đối' ngoài thế giới thực!"
[CẢNH 6: THÀNH PHỐ KENZAN – BẢN CHẤT CỦA CÔNG LÝ VÀ SỰ TIẾN HÓA]
(Tại Thành Phố Kenzan – thánh địa của các Nhẫn Giả...)
(Khói bụi từ trận chiến dần tan đi. Hayate Addictor gục ngã dưới chân Erebass và Zedoron – hai sát thủ ninja của EVΩ. Dù mang trong mình toàn bộ sức mạnh tối thượng của Trường Phái Ninja Tật Phong, hắn vẫn thất bại cay đắng.)
Hayate Addictor: (Thở hắt ra máu, mắt trợn ngược không tin vào thực tại) "Không thể nào... 'Công Lý' Tật Phong kiêu hãnh của ta... sao có thể thua dưới tay lũ môn đồ Ikazuchi dơ bẩn chỉ biết theo đuổi sức mạnh tuyệt đối như các ngươi chứ?!"
Erebass: (Treo ngược người trên cành cây, ánh mắt lạnh như đêm tối) "Ngươi quá mù quáng vào thứ 'Công Lý' xa rời thực tế mà quên mất đạo đức tối thiểu của một chiến binh. Ikazuchi dạy chúng ta về sự khắc nghiệt của hiện thực..."
Zedoron: (Rút hai thanh kunai bóng tối, bước lại gần) "Thế giới này chưa bao giờ là một Utopia hoàn hảo cả. Nhưng nhờ có sự cạnh tranh, đối đầu giữa các tư tưởng mới thúc đẩy xã hội tiến bộ từng ngày. Còn những kẻ ôm khăng khăng thứ 'Công Lý' hão huyền như ngươi... sẽ mãi mãi giậm chân tại chỗ và bị thời đại đào thải!"
[CẢNH 7: MÀN KẾT TẬP 28 – LỜI BẠT CỦA AMU]
(Cảnh quay từ từ thu hẹp lại, quay trở lại góc quầy bar ấm cúng tại Quán Cà Phê Morningstar. Barista Amu đặt chiếc tách sứ xuống đĩa, ngước nhìn khán giả bằng ánh mắt đầy thâm trầm.)
Amu: (Nở nụ cười bí ẩn) "Và đó là những gì đã diễn ra trong Episode 28! Lòng người trong trò chơi sinh tử Xtream Chronicle đang ngày càng trở nên khó đoán hơn bao giờ hết. Khi ranh giới giữa Anh Hùng và Kẻ Ác bị xóa mờ, bản chất thật của con người mới là thứ đáng sợ nhất."
(Amu nghiêng đầu, đặt ra những câu hỏi cho tương lai.)
Amu: "Liệu Franky và Illumion có kịp thời ngăn chặn tên Hacker thiên tài Murmillo tại Valoria trước khi quá muộn? Zoro sẽ làm cách nào để đánh bại Kajiki Mei bằng những thanh kiếm sạc điện? Và đợt tấn công tiếp theo của Quân Đoàn SSS sẽ đẩy nhóm Usopp vào thảm cảnh nào?"
Amu: (Nháy mắt, cúi đầu chào chuẩn phong cách Barista) "Hãy cùng tôi đón xem câu trả lời trong Episode 29 của One Piece: Xtream War! Cảm ơn quý vị đã theo dõi, xin chào và hẹn gặp lại!"
(Amu mỉm cười, ánh đèn quán cà phê mờ dần vào màu đen.)
[HẾT EPISODE 28]