Tập 14: Vũ Điệu Của Máu Và Nước Mắt - Ngày Tàn Của Yatagarasu
1. Hiện Trường Kinh Hoàng Trên Đảo Oán Hận
Khi bước chân lên bờ cát đen của Đảo Oán Hận, Liên Minh Mũ Rơm, Hải quân G5 và lực lượng SWORD không khỏi bàng hoàng trước cảnh tượng đổ nát hiện ra trước mắt. Mùi thịt cháy khét lẹt nồng nặc trong không khí, hòa quyện với vị mặn của biển và mùi ozone nồng đậm sau những đợt oanh tạc. Xác của hàng nghìn binh lính thuộc "Hải quân chính quy" và các băng hải tặc phe Cross Guild nằm la liệt khắp các ngõ ngách, cơ thể họ đen kịt và biến dạng như những khúc gỗ bị thiêu rụi bởi những tia sét đỏ quỷ dị từ Belimoth.
Smoker: (Nghiến chặt hai điếu xì gà, ánh mắt u tối nhìn những xác chết mang quân phục hải quân) "Chết tiệt... Đây không còn là một cuộc chiến phân định chính tà nữa. Đây là một lò sát sinh không hơn không kém. Isuka... cô đã thực sự để bóng tối nuốt chửng linh hồn mình rồi sao?"
Koby: (Run rẩy khi nhìn thấy những đồng đội cũ bị thiêu cháy trơ xương, gương mặt họ vẫn còn nguyên vẻ kinh hãi lúc lâm chung) "Tại sao... Tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này? Lòng hận thù có thể biến một người lính đầy nhiệt huyết thành một ác thần tàn nhẫn đến thế sao? Chúng ta đã sai ở đâu?"
Ở hướng đối diện, Quân Cách Mạng cũng đã chính thức đổ bộ. Dragon đứng uy nghiêm trên mũi tàu Wind Granma, tà áo choàng xanh thẫm bay phần phật trong cơn bão cát. Ông nhìn con quái vật cổ đại Belimoth đang gầm thét xé toạc bầu trời, đôi mắt xám lạnh lẽo phân tích từng biến số của cuộc hỗn loạn.
Sabo: (Chứng kiến cảnh tượng lính Hải quân tàn sát lẫn nhau trong cơn cuồng loạn) "Họ đang tự kết liễu nhau... Năng lực của cô ấy không chỉ phá hủy thể xác bằng ngọn lửa, nó đang gặm nhấm và nghiền nát nhân tính của họ từ bên trong. Nhìn kìa, những người đó đang khóc lóc trong tuyệt vọng nhưng tay vẫn không ngừng vung kiếm vào những người mà họ từng gọi là anh em."
Ivankov: "Hee-haw! Đây đúng là một thảm kịch kinh khủng nhất mà tôi từng chứng kiến trong đời! Isuka-boy... không, Isuka-girl đang trút toàn bộ nỗi đau bị phản bội của mình lên thế giới này, biến đảo Oán Hận thành một vạc dầu của sự tuyệt vọng!"
2. Sự Tháo Chạy Của Cross Guild
Trong khi những trụ cột như Crocodile, Mihawk và Daz Bones đang phải vất vả vận dụng tối đa năng lực trái ác quỷ và kiếm khí đỉnh cao để chống đỡ các đợt Laser đỏ chết chóc từ mắt Cyborg của Isuka cùng những tia sét hủy diệt từ Belimoth, thì bộ phận còn lại của Cross Guild đang rơi vào tình trạng hoảng loạn chưa từng thấy.
Buggy: (Gào khóc thảm thiết, nước mắt nước mũi chảy ròng ròng khi thấy một tia sét vừa đánh sượt qua mông mình) "Chạy mau lũ ngu kia! Quay tàu lại ngay lập tức! Chúng ta không thể đánh lại một con quái vật to bằng cái núi và một cô nàng điên khùng có thể bắn Laser không khác gì Đô đốc Kizaru đâu! Alvida! Mohji! Ta còn chưa kịp hưởng thụ vinh quang của một Tứ Hoàng cơ mà!"
Alvida: "Chết tiệt! Thân hình mượt mà và nhan sắc của tôi sẽ bị thiêu cháy nếu còn nán lại đây thêm một giây nào nữa! Mr. 3, tạo tường sáp khổng lồ bao quanh tàu mau!"
Mr. 3: (Mồ hôi vã ra như tắm) "Sáp của tôi tan chảy ngay lập tức dưới sức nóng khủng khiếp đó! Chạy bộ là cách duy nhất để bảo toàn mạng sống lúc này thôi!"
3. Ngôi Sao Đen Năm Cánh Và Sự Xuất Hiện Của Kẻ Phán Xét Tối Cao
Giữa lúc cuộc thanh trừng đang ở giai đoạn khốc liệt nhất, 5 chỉ huy cốt cán của Yatagarasu (Kitsutsuki, Purple Starling, Dachou, Mukudori và Andes) đột ngột khựng lại khi cảm nhận được một luồng áp lực nặng nề đến nghẹt thở. Một vòng tròn hắc ám khổng lồ với ngôi sao 5 cánh màu đen bốc cháy ngọn lửa hắc ám xuất hiện trên bầu trời, phát ra những tiếng sấm đen quỷ dị xé toạc không gian.
Từ trong vòng tròn ma thuật tà ác đó, một bóng người bước ra với khí chất áp đảo hoàn toàn toàn bộ sinh linh trên đảo. Đó chính là Figarland Garling – Cựu Đội trưởng Đội Thánh Hiệp Sĩ, người vừa được bổ nhiệm vào vị trí Ngũ Lão Tinh thay thế cho Saturn.
Garling: (Nhìn xuống đám hải quân đang thoi thóp giữa vũng máu bằng ánh mắt khinh miệt và chán ghét) "Lũ rác rưởi vô dụng. Được ban cho vũ khí tối tân và quân số áp đảo mà lại để một con bé phản bội làm nhục cả bộ mặt của Chính Phủ Thế Giới. Trật tự và sự ổn định của thế giới này không cần những kẻ yếu đuối và vô dụng như các ngươi."
Isuka ngay lập tức nhận ra sự hiện diện của kẻ thù tối cao. Cô ra lệnh cho Belimoth dồn toàn lực tấn công, nhưng với tốc độ của một vị thần, Garling đã biến mất trong một cái chớp mắt, để lại những dư ảnh của những tia sét đen tàn khốc.
4. Cái Chết Của Dachou: Nỗi Đau Tận Cùng Của Sự Cô Độc
Trong khi Isuka còn đang điên cuồng tìm kiếm mục tiêu trong màn khói bụi, một tiếng thét xé lòng vang lên làm rung chuyển cả chiến trường. Garling không chọn tấn công Isuka trực diện, hắn thực hiện một hành động hèn hạ nhưng hiệu quả: xuất hiện ngay sau lưng Dachou và dùng thanh kiếm quý tộc đâm xuyên qua ngực cô từ phía sau bằng một nhát đâm chí mạng.
Isuka: (Đôi mắt Cyborg đỏ rực giãn ra vì sốc) "DACHOU!!! KHÔNG!!!"
Isuka lao tới như một bóng ma, đỡ lấy cơ thể đang dần lạnh đi và hơi thở yếu ớt của người thuộc cấp trung thành nhất. Máu đỏ tươi thấm đẫm bộ giáp "Revenge & Punish", hòa quyện với những giọt nước mắt nóng hổi của cô.
Dachou: (Gương mặt tái nhợt nhưng cố nở một nụ cười mãn nguyện, bàn tay run rẩy chạm nhẹ vào bộ giáp của Isuka) "Sếp... Đừng khóc... Em không hối hận vì đã đi theo chị... Chúng ta chỉ muốn đòi lại sự công bằng cho những người lính bị bỏ rơi... Phải không? Được chết... trong vòng tay người mình kính trọng nhất... thật sự không tệ chút nào..."
Hơi thở của Dachou tắt lịm ngay sau đó. Isuka ôm chặt lấy xác cô gái trẻ, tiếng khóc không thành tiếng nghẹn lại nơi cổ họng, hóa thành một cơn chấn động năng lượng đen đỏ bùng nổ xung quanh.
Garling: (Cười lạnh lẽo, vẩy máu trên kiếm) "Một cái chết xứng đáng cho những kẻ ngu ngốc dám chống lại thần thánh. Lũ sâu bọ nên cảm thấy vinh dự khi được ta trực tiếp dọn dẹp khỏi mặt đất này."
Ngay sau đó, với tốc độ kinh hoàng vượt xa mọi phản ứng của con người, Garling lần lượt hạ sát cả 4 chỉ huy còn lại của Yatagarasu. Isuka giờ đây hoàn toàn cô độc một lần nữa, tất cả những người cô yêu quý và những người đã lựa chọn trung thành với cô đã bị tước đoạt một cách tàn bạo bởi bàn tay độc ác của Chính Phủ Thế Giới.
5. Sự Thức Tỉnh Tuyệt Đối: Biển Lửa Hắc Ám Và Sự Diệt Vong
Nỗi đau mất mát quá lớn, chồng chất lên những u uất của quá khứ, đã đẩy "Lòng Thù Hận" của Isuka vượt qua mọi giới hạn vật lý. Năng lực Trái Ác Quỷ của cô chính thức đạt đến ngưỡng Thức Tỉnh (Awakening).
"Ta... sẽ... khiến... các ngươi... phải trả giá bằng linh hồn của mình..."
Isuka đặt tay xuống mặt đất đang rung chuyển. Ngay lập tức, toàn bộ Đảo Oán Hận biến thành một biển lửa hắc ám đỏ đen rực cháy. Ngọn lửa này không chỉ đốt cháy vật chất, nó thiêu rụi cả không khí, Haki và những hy vọng cuối cùng. Toàn bộ khu vực bờ biển bị bao trùm bởi một cơn bão lửa thần thoại, tạo thành một bức tường lửa không thể xuyên thủng, ngăn cản mọi sự xâm nhập từ bên ngoài và tiêu diệt bất kỳ ai có ý định đào thoát.
Ở ngoài khơi, các chiến hạm Hải quân định kích hoạt Buster Call để tiêu diệt toàn bộ hòn đảo nhằm xóa sổ mọi bằng chứng, nhưng Luffy đã kịp thời can thiệp. Một đợt Haki Bá Vương cực mạnh từ trạng thái Gear 5 đã đánh ngất toàn bộ binh lính trên các tàu chiến, ngăn chặn cuộc hủy diệt nhắm vào Isuka trong khi cô đang mất kiểm soát.
6. Cuộc Đối Đầu Tay Ba Định Mệnh
Lúc này, Figarland Garling bộc lộ mục đích thực sự của mình. Hắn không chỉ muốn diệt trừ Isuka, hắn khao khát chiếm lấy Thanh Kiếm Oán Thù và quyền điều khiển Cổ Thần Belimoth để củng cố quyền lực tối thượng cho Thiên Long Nhân. Hắn vẫy tay, hàng nghìn đặc vụ Cipher Pol tinh nhuệ được dịch chuyển đến cùng các Phó Đô Đốc còn lại lao vào tấn công Isuka.
Tuy nhiên, đội quân 200.000 Robot R&P của Yatagarasu đã tự động kích hoạt chế độ "Bảo vệ tối thượng", tạo ra một bức tường thép và laser ngăn cản quân đoàn Chính phủ. Giữa biển lửa và xác chết, bốn bóng người lao nhanh qua đám đông Robot để tiến về phía trung tâm. Luffy, Smoker, Koby và Sabo không muốn giết Isuka; họ mang theo sự cảm thông và muốn cứu rỗi cô khỏi vực thẳm của sự điên cuồng trước khi cô thực hiện kế hoạch "Reset" thế giới.
Smoker, Koby và Sabo dừng lại giữa đường để chặn đứng các Phó Đô Đốc và đặc vụ CP, tạo khoảng trống cho thuyền trưởng Mũ Rơm. Luffy trong trạng thái Gear 5 đáp xuống giữa trung tâm chiến trường, đối mặt với Isuka đang rực cháy trong ngọn lửa đen, con quái vật Belimoth đang nhe nanh vuốt, và Figarland Garling với thanh kiếm đẫm máu.
Luffy: "Dừng lại đi Isuka! Đây không phải là thế giới mà Ace muốn chị tạo ra bằng máu của những người vô tội!"
Isuka: (Ngước khuôn mặt đẫm lệ nhưng đôi mắt Cyborg rực cháy sát khí nhìn Luffy) "Ace đã chết bởi cái 'Công lý' thối nát này... Công lý của họ là dối trá... Chỉ có sự hủy diệt và tái thiết từ tro tàn mới mang lại sự bình yên chân chính cho những người như chúng ta!"
Trận chiến tay ba vĩ đại nhất lịch sử giữa Tứ Hoàng Mũ Rơm, Ngũ Lão Tinh Garling và Nữ Thần Thù Hận Isuka chính thức bùng nổ, quyết định vận mệnh của toàn thế giới.